同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3f3f8fbbb88eb4edf9b8ec8ebfc8ec8eb23f8ebd8eb13fc2eeb2ae3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3f3f8fbbb88eb4edf9b8ec8ebfc8ec8eb23f8ebd8eb13fc2eeb2ae3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f | ?????????????????????????î·¶?Öì²Öç¾???Òé¯?ãè½»¸´íù¸ì½Úí¶»?Òé¯???????????????????î·¶?Öì²Öç¾???Òé¯??»¸´íù¸ì¿Èì²?½±?Âî²®??î·¶?Öì²Öç¾???Òé¯?ãè½»¸´íù¸ì½Úí¶»?Òé¯????????????????????????î·¶?Öì²Öç¾???Òé¯?ãè½»¸´íù¸ì½Úí¶»?Òé¯????????????î·¶?Öì²Öç¾???Òé¯?ãè½»¸´íù¸ì½Úí¶»?Òé¯??????????????????????????????î·¶?Öì²Öç¾???Òé¯?ãè½»¸´íù¸ì½Úí¶»?Òé¯???????????????????î·¶?Öì²Öç¾???Òé¯??»¸´íù¸ì¿Èì²?½±?Âî²®??î·¶?Öì²Öç¾???Òé¯?ãè½»¸´íù¸ì½Úí¶»?Òé¯???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3f3f8fbbb88eb4edf9b8ec8ebfc8ec8eb23f8ebd8eb13fc2eeb2ae3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3f3f8fbbb88eb4edf9b8ec8ebfc8ec8eb23f8ebd8eb13fc2eeb2ae3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f | ?????????????????????????﨧叱?ﾖ?ｲﾖ邇ｾ???ﾒ骼ｯ?肛漆晶ｸ雫凞ｸ?ｽﾚ昮ｻ?ﾒ骼ｯ???????????????????﨧叱?ﾖ?ｲﾖ邇ｾ???ﾒ骼ｯ??晶ｸ雫凞ｸ?ｿﾈ?ｲ?漆竺?ﾂ鉸ｮ??﨧叱?ﾖ?ｲﾖ邇ｾ???ﾒ骼ｯ?肛漆晶ｸ雫凞ｸ?ｽﾚ昮ｻ?ﾒ骼ｯ????????????????????????﨧叱?ﾖ?ｲﾖ邇ｾ???ﾒ骼ｯ?肛漆晶ｸ雫凞ｸ?ｽﾚ昮ｻ?ﾒ骼ｯ????????????﨧叱?ﾖ?ｲﾖ邇ｾ???ﾒ骼ｯ?肛漆晶ｸ雫凞ｸ?ｽﾚ昮ｻ?ﾒ骼ｯ??????????????????????????????﨧叱?ﾖ?ｲﾖ邇ｾ???ﾒ骼ｯ?肛漆晶ｸ雫凞ｸ?ｽﾚ昮ｻ?ﾒ骼ｯ???????????????????﨧叱?ﾖ?ｲﾖ邇ｾ???ﾒ骼ｯ??晶ｸ雫凞ｸ?ｿﾈ?ｲ?漆竺?ﾂ鉸ｮ??﨧叱?ﾖ?ｲﾖ邇ｾ???ﾒ骼ｯ?肛漆晶ｸ雫凞ｸ?ｽﾚ昮ｻ?ﾒ骼ｯ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3f3f8fbbb88eb4edf9b8ec8ebfc8ec8eb23f8ebd8eb13fc2eeb2ae3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3f3f8fbbb88eb4edf9b8ec8ebfc8ec8eb23f8ebd8eb13fc2eeb2ae3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f | ?????????????????????????邨ｶ?幀ｲ帛ｾ???咏ｯ?竏ｽ岺ｴ逋語ｽ晤胸?咏ｯ???????????????????邨ｶ?幀ｲ帛ｾ???咏ｯ??岺ｴ逋語ｿ緋ｲ?ｽｱ?卓荻??邨ｶ?幀ｲ帛ｾ???咏ｯ?竏ｽ岺ｴ逋語ｽ晤胸?咏ｯ????????????????????????邨ｶ?幀ｲ帛ｾ???咏ｯ?竏ｽ岺ｴ逋語ｽ晤胸?咏ｯ????????????邨ｶ?幀ｲ帛ｾ???咏ｯ?竏ｽ岺ｴ逋語ｽ晤胸?咏ｯ??????????????????????????????邨ｶ?幀ｲ帛ｾ???咏ｯ?竏ｽ岺ｴ逋語ｽ晤胸?咏ｯ???????????????????邨ｶ?幀ｲ帛ｾ???咏ｯ??岺ｴ逋語ｿ緋ｲ?ｽｱ?卓荻??邨ｶ?幀ｲ帛ｾ???咏ｯ?竏ｽ岺ｴ逋語ｽ晤胸?咏ｯ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3f3f8fbbb88eb4edf9b8ec8ebfc8ec8eb23f8ebd8eb13fc2eeb2ae3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3f3f8fbbb88eb4edf9b8ec8ebfc8ec8eb23f8ebd8eb13fc2eeb2ae3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f | ????????????????????????????쎲?玾????鎯??莽????????쎽??????鎯??????????????????????쎲?玾????鎯??????????쎿?쎲????????????쎲?玾????鎯??莽????????쎽??????鎯???????????????????????????쎲?玾????鎯??莽????????쎽??????鎯???????????????쎲?玾????鎯??莽????????쎽??????鎯?????????????????????????????????쎲?玾????鎯??莽????????쎽??????鎯??????????????????????쎲?玾????鎯??????????쎿?쎲????????????쎲?玾????鎯??莽????????쎽??????鎯???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3f3f8fbbb88eb4edf9b8ec8ebfc8ec8eb23f8ebd8eb13fc2eeb2ae3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3f3f8fbbb88eb4edf9b8ec8ebfc8ec8eb23f8ebd8eb13fc2eeb2ae3f3feeb78eb63fd6ec8eb2d6e78ebe3f3f3fd2e98eaf3fe3e88ebd8fbbb88eb4edf9b8ec8ebddaedb6bb3fd2e98eaf3f3f3f3f | ?????????????????????????佇렧?聾렡弄렱???累렞?燼렰뤋툗댄馝膺쌘瓷빡累렞???????????????????佇렧?聾렡弄렱???累렞??뤋툗댄馝膺옴膺깰렰렠?찌껍??佇렧?聾렡弄렱???累렞?燼렰뤋툗댄馝膺쌘瓷빡累렞????????????????????????佇렧?聾렡弄렱???累렞?燼렰뤋툗댄馝膺쌘瓷빡累렞????????????佇렧?聾렡弄렱???累렞?燼렰뤋툗댄馝膺쌘瓷빡累렞??????????????????????????????佇렧?聾렡弄렱???累렞?燼렰뤋툗댄馝膺쌘瓷빡累렞???????????????????佇렧?聾렡弄렱???累렞??뤋툗댄馝膺옴膺깰렰렠?찌껍??佇렧?聾렡弄렱???累렞?燼렰뤋툗댄馝膺쌘瓷빡累렞???? |