同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤??????????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤???????????????????????????????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤????????????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤???????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤?????????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤??????????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤???????????????????????????????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤?????????????????????????????????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤?????????????????????????????????????????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤??????????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤???????????????????????????????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤????????????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤???????????????????????????íì±???íì±ì§ì§¤????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､??????????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､???????????????????????????????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､????????????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､???????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､?????????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､??????????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､???????????????????????????????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､?????????????????????????????????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､?????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､??????????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､???????????????????????????????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､????????????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､???????????????????????????巐ゎｱ???巐ゎｱ們ｧ懍ｧ､????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????豈??????豈?讌?讌????????????????????????????????豈??????豈?讌?讌?????????????????????????????????????????????????????豈??????豈?讌?讌??????????????????????????????????豈??????豈?讌?讌?????????????????????????????豈??????豈?讌?讌???????????????????????????????豈??????豈?讌?讌????????????????????????????????豈??????豈?讌?讌?????????????????????????????????????????????????????豈??????豈?讌?讌???????????????????????????????????????????????????????豈??????豈?讌?讌???????????????????????????????????????????????????????????????豈??????豈?讌?讌????????????????????????????????豈??????豈?讌?讌?????????????????????????????????????????????????????豈??????豈?讌?讌??????????????????????????????????豈??????豈?讌?讌?????????????????????????????豈??????豈?讌?讌????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????횂챘???횂챘짜짤??????????????????????????????횂챘???횂챘짜짤???????????????????????????????????????????????????횂챘???횂챘짜짤????????????????????????????????횂챘???횂챘짜짤???????????????????????????횂챘???횂챘짜짤?????????????????????????????횂챘???횂챘짜짤??????????????????????????????횂챘???횂챘짜짤???????????????????????????????????????????????????횂챘???횂챘짜짤?????????????????????????????????????????????????????횂챘???횂챘짜짤?????????????????????????????????????????????????????????????횂챘???횂챘짜짤??????????????????????????????횂챘???횂챘짜짤???????????????????????????????????????????????????횂챘???횂챘짜짤????????????????????????????????횂챘???횂챘짜짤???????????????????????????횂챘???횂챘짜짤????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3fed9a82ecb198eca79ceca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ??????????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ???????????????????????????????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ????????????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ???????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ?????????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ??????????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ???????????????????????????????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ?????????????????????????????????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ?????????????????????????????????????????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ??????????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ???????????????????????????????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ????????????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ???????????????????????????淋귥콠???淋귥콠吏쒖ℓ????????? |