ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????í§ì§¬íí§ì§§í??????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§í§ì§§í??????????í§ì§¬í??í§ì§¤íí§ì§¬ì§§?????????????????????????????????????????í§ì§¬íí§ì§§í??????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§í§ì§§í??????????í§ì§¬í??í§ì§¤íí§ì§¬ì§§???????????????????í§ì§¬íí§ì§§í??????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§í§ì§§í??????????í§ì§¬í??í§ì§¤íí§ì§¬ì§§??????????í§ì§¬íí§ì§§í??????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§í§ì§§í??????????í§ì§¬í??í§ì§¤íí§ì§¬ì§§?????????????????????????????í§ì§¬íí§ì§§í??????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§í§ì§§í??????????í§ì§¬í??í§ì§¤íí§ì§¬ì§§?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????嶸ｧ?ｬ巐呰乂?ｧ巐??????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?倣乂?ｧ巐??????????嶸ｧ?ｬ巐??嶸ｧ?､巐?乂?ｬ?ｧ?????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ巐呰乂?ｧ巐??????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?倣乂?ｧ巐??????????嶸ｧ?ｬ巐??嶸ｧ?､巐?乂?ｬ?ｧ???????????????????嶸ｧ?ｬ巐呰乂?ｧ巐??????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?倣乂?ｧ巐??????????嶸ｧ?ｬ巐??嶸ｧ?､巐?乂?ｬ?ｧ??????????嶸ｧ?ｬ巐呰乂?ｧ巐??????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?倣乂?ｧ巐??????????嶸ｧ?ｬ巐??嶸ｧ?､巐?乂?ｬ?ｧ?????????????????????????????嶸ｧ?ｬ巐呰乂?ｧ巐??????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?倣乂?ｧ巐??????????嶸ｧ?ｬ巐??嶸ｧ?､巐?乂?ｬ?ｧ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????ъК???ъЁ?????????????????????????????????????????????ъК讌??ъЁ?????????????ъК?????ъГ???ъК讌??????????????????????????????????????????ъК???ъЁ?????????????????????????????????????????????ъК讌??ъЁ?????????????ъК?????ъГ???ъК讌????????????????????ъК???ъЁ?????????????????????????????????????????????ъК讌??ъЁ?????????????ъК?????ъГ???ъК讌???????????ъК???ъЁ?????????????????????????????????????????????ъК讌??ъЁ?????????????ъК?????ъГ???ъК讌??????????????????????????????ъК???ъЁ?????????????????????????????????????????????ъК讌??ъЁ?????????????ъК?????ъГ???ъК讌?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????혧짬횙혧짧횂??????????????????????????????????????????혧짬징혧짧횙??????????혧짬횗??혧짤횄혧짬짧?????????????????????????????????????????혧짬횙혧짧횂??????????????????????????????????????????혧짬징혧짧횙??????????혧짬횗??혧짤횄혧짬짧???????????????????혧짬횙혧짧횂??????????????????????????????????????????혧짬징혧짧횙??????????혧짬횗??혧짤횄혧짬짧??????????혧짬횙혧짧횂??????????????????????????????????????????혧짬징혧짧횙??????????혧짬횗??혧짤횄혧짬짧?????????????????????????????혧짬횙혧짧횂??????????????????????????????????????????혧짬징혧짧횙??????????혧짬횗??혧짤횄혧짬짧?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a99ed98a7eca7a7ed9a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca795ed98a7eca7a7ed9a993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aced9a973f3fed98a7eca7a4ed9a84ed98a7eca7aceca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????恁㏃㎚淋숉삨吏㏉쉨??????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뺥삨吏㏉슇??????????恁㏃㎚淋뾁?恁㏃ℓ淋꾪삨吏ъ㎣?????????????????????????????????????????恁㏃㎚淋숉삨吏㏉쉨??????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뺥삨吏㏉슇??????????恁㏃㎚淋뾁?恁㏃ℓ淋꾪삨吏ъ㎣???????????????????恁㏃㎚淋숉삨吏㏉쉨??????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뺥삨吏㏉슇??????????恁㏃㎚淋뾁?恁㏃ℓ淋꾪삨吏ъ㎣??????????恁㏃㎚淋숉삨吏㏉쉨??????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뺥삨吏㏉슇??????????恁㏃㎚淋뾁?恁㏃ℓ淋꾪삨吏ъ㎣?????????????????????????????恁㏃㎚淋숉삨吏㏉쉨??????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏뺥삨吏㏉슇??????????恁㏃㎚淋뾁?恁㏃ℓ淋꾪삨吏ъ㎣?????????????????????