同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????í§ì§¬ì§¼?í§ì§ì±í§ì§¤ì°¹?í§ì§¬ì§°??í§ì§¤ì°¹â¥???????????????????????????????í§ì§¬ì§¼?í§ì§ì±í§ì§¤ì°¹?í§ì§¬ì§°??í§ì§¤ì°¹â¥??????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§¼?í§ì§ì±í§ì§¤ì°¹?í§ì§¬ì§°??í§ì§¤ì°¹â¥????????????????????????????????í§ì§¬ì§¼?í§ì§ì±í§ì§¤ì°¹?í§ì§¬ì§°??í§ì§¤ì°¹â¥???????????????????????????????í§ì§¬ì§¼?í§ì§ì±í§ì§¤ì°¹?í§ì§¬ì§°??í§ì§¤ì°¹â¥???????????????????????????N???????????????????????í§ì§¬ì§¼?í§ì§ì±í§ì§¤ì°¹?í§ì§¬ì§°??í§ì§¤ì°¹â¥???????????????????????????????í§ì§¬ì§¼?í§ì§ì±í§ì§¤ì°¹?í§ì§¬ì§°??í§ì§¤ì°¹â¥??????????????????????????????????????????í§ì§¬ì§¼?í§ì§ì±í§ì§¤ì°¹?í§ì§¬ì§°??í§ì§¤ì°¹â¥???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?野ｱ呰乂?､?ｹ?嶸ｧ?ｬ?ｰ??嶸ｧ?､?ｹ竕･???????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?野ｱ呰乂?､?ｹ?嶸ｧ?ｬ?ｰ??嶸ｧ?､?ｹ竕･??????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?野ｱ呰乂?､?ｹ?嶸ｧ?ｬ?ｰ??嶸ｧ?､?ｹ竕･????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?野ｱ呰乂?､?ｹ?嶸ｧ?ｬ?ｰ??嶸ｧ?､?ｹ竕･???????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?野ｱ呰乂?､?ｹ?嶸ｧ?ｬ?ｰ??嶸ｧ?､?ｹ竕･???????????????????????????N???????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?野ｱ呰乂?､?ｹ?嶸ｧ?ｬ?ｰ??嶸ｧ?､?ｹ竕･???????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?野ｱ呰乂?､?ｹ?嶸ｧ?ｬ?ｰ??嶸ｧ?､?ｹ竕･??????????????????????????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ?嶸ｧ?野ｱ呰乂?､?ｹ?嶸ｧ?ｬ?ｰ??嶸ｧ?､?ｹ竕･???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ъК讌??ъ?豈??ъГ谿??ъК讌???ъГ谿高?????????????????????????????????ъК讌??ъ?豈??ъГ谿??ъК讌???ъГ谿高????????????????????????????????????????????ъК讌??ъ?豈??ъГ谿??ъК讌???ъГ谿高??????????????????????????????????ъК讌??ъ?豈??ъГ谿??ъК讌???ъГ谿高?????????????????????????????????ъК讌??ъ?豈??ъГ谿??ъК讌???ъГ谿高????????????????????????????N????????????????????????ъК讌??ъ?豈??ъГ谿??ъК讌???ъГ谿高?????????????????????????????????ъК讌??ъ?豈??ъГ谿??ъК讌???ъГ谿高????????????????????????????????????????????ъК讌??ъ?豈??ъГ谿??ъК讌???ъГ谿高????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥??????????????????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥????????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????????????????????N???????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥??????????????????????????????????????????혧짬짼?혧짖챙혧짤찹?혧짬짰??혧짤찹≥???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a7eca7aceca7bc3fed98a7eca796ecb199ed98a7eca7a4ecb0b93fed98a7eca7aceca7b03f3fed98a7eca7a4ecb0b9e289a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????恁㏃㎚吏생恁㏃쭡梨숉삨吏ㅼ갯?恁㏃㎚吏??恁㏃ℓ李밟돟???????????????????????????????恁㏃㎚吏생恁㏃쭡梨숉삨吏ㅼ갯?恁㏃㎚吏??恁㏃ℓ李밟돟??????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏생恁㏃쭡梨숉삨吏ㅼ갯?恁㏃㎚吏??恁㏃ℓ李밟돟????????????????????????????????恁㏃㎚吏생恁㏃쭡梨숉삨吏ㅼ갯?恁㏃㎚吏??恁㏃ℓ李밟돟???????????????????????????????恁㏃㎚吏생恁㏃쭡梨숉삨吏ㅼ갯?恁㏃㎚吏??恁㏃ℓ李밟돟???????????????????????????N???????????????????????恁㏃㎚吏생恁㏃쭡梨숉삨吏ㅼ갯?恁㏃㎚吏??恁㏃ℓ李밟돟???????????????????????????????恁㏃㎚吏생恁㏃쭡梨숉삨吏ㅼ갯?恁㏃㎚吏??恁㏃ℓ李밟돟??????????????????????????????????????????恁㏃㎚吏생恁㏃쭡梨숉삨吏ㅼ갯?恁㏃㎚吏??恁㏃ℓ李밟돟???????????? |