同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ì±íì©??챦ì©ì§ ?챦ì©ì¨????챦ì©ì¨©??????????챦ì©ì¨©??????????????????????????????????????????ì±íì©??챦ì©ì§ ?챦ì©ì¨????챦ì©ì¨©??????????챦ì©ì¨©???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±íì©??챦ì©ì§ ?챦ì©ì¨????챦ì©ì¨©??????????챦ì©ì¨©??????????????????????????????????????????ì±íì©??챦ì©ì§ ?챦ì©ì¨????챦ì©ì¨©??????????챦ì©ì¨©???????????????????????????????????????????????N???????????????????????ì±íì©??챦ì©ì§ ?챦ì©ì¨????챦ì©ì¨©??????????챦ì©ì¨©??????????????????????????????????????????ì±íì©??챦ì©ì§ ?챦ì©ì¨????챦ì©ì¨©??????????챦ì©ì¨©??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????倣?????ｦ?作ｧ???ｦ?作ｨ??????ｦ?作ｨｩ???????????ｦ?作ｨｩ???????????????????????????????????????????倣?????ｦ?作ｧ???ｦ?作ｨ??????ｦ?作ｨｩ???????????ｦ?作ｨｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????倣?????ｦ?作ｧ???ｦ?作ｨ??????ｦ?作ｨｩ???????????ｦ?作ｨｩ???????????????????????????????????????????倣?????ｦ?作ｧ???ｦ?作ｨ??????ｦ?作ｨｩ???????????ｦ?作ｨｩ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????倣?????ｦ?作ｧ???ｦ?作ｨ??????ｦ?作ｨｩ???????????ｦ?作ｨｩ???????????????????????????????????????????倣?????ｦ?作ｧ???ｦ?作ｨ??????ｦ?作ｨｩ???????????ｦ?作ｨｩ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????豈???讒???豈??讌??豈??讎?????豈??讎??????????豈??讎??????????????????????????????????????????豈???讒???豈??讌??豈??讎?????豈??讎??????????豈??讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???讒???豈??讌??豈??讎?????豈??讎??????????豈??讎??????????????????????????????????????????豈???讒???豈??讌??豈??讎?????豈??讎??????????豈??讎???????????????????????????????????????????????N???????????????????????豈???讒???豈??讌??豈??讎?????豈??讎??????????豈??讎??????????????????????????????????????????豈???讒???豈??讌??豈??讎?????豈??讎??????????豈??讎??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챕혖쩍??챦쩍짠?챦쩍쨀????챦쩍쨩??????????챦쩍쨩??????????????????????????????????????????챕혖쩍??챦쩍짠?챦쩍쨀????챦쩍쨩??????????챦쩍쨩???????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖쩍??챦쩍짠?챦쩍쨀????챦쩍쨩??????????챦쩍쨩??????????????????????????????????????????챕혖쩍??챦쩍짠?챦쩍쨀????챦쩍쨩??????????챦쩍쨩???????????????????????????????????????????????N???????????????????????챕혖쩍??챦쩍짠?챦쩍쨀????챦쩍쨩??????????챦쩍쨩??????????????????????????????????????????챕혖쩍??챦쩍짠?챦쩍쨀????챦쩍쨩??????????챦쩍쨩??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb195ed9896eca98d3f3fecb1a6eca98deca7a03fecb1a6eca98deca8803f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98deca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????梨뺥삏姨뛁?梨?찉吏잶梨?찉夷?????梨?찉夷⅝?????????梨?찉夷⅝?????????????????????????????????????????梨뺥삏姨뛁?梨?찉吏잶梨?찉夷?????梨?찉夷⅝?????????梨?찉夷⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뺥삏姨뛁?梨?찉吏잶梨?찉夷?????梨?찉夷⅝?????????梨?찉夷⅝?????????????????????????????????????????梨뺥삏姨뛁?梨?찉吏잶梨?찉夷?????梨?찉夷⅝?????????梨?찉夷⅝??????????????????????????????????????????????N???????????????????????梨뺥삏姨뛁?梨?찉吏잶梨?찉夷?????梨?찉夷⅝?????????梨?찉夷⅝?????????????????????????????????????????梨뺥삏姨뛁?梨?찉吏잶梨?찉夷?????梨?찉夷⅝?????????梨?찉夷⅝?????????????????????????????????????????????????? |