同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ì±???ì¨ì±???????????????ì±???ì¨ì±???????????????????????????????????????????????????ì±???ì¨ì±???????????????ì±???ì¨ì±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì¨ì±???????????????ì±???ì¨ì±??????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì¨ì±???????????????ì±???ì¨ì±???????????????????????????????????????????????????ì±???ì¨ì±???????????????ì±???ì¨ì±??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ì±???ì¨ì±???????????????ì±???ì¨ì±???????????????????????????????????????????????????ì±???ì¨ì±???????????????ì±???ì¨ì±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±???ì¨ì±???????????????ì±???ì¨ì±?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????們ｱ????????????????????們ｱ????????????????????????????????????????????????????????們ｱ????????????????????們ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｱ????????????????????們ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????們ｱ????????????????????們ｱ????????????????????????????????????????????????????????們ｱ????????????????????們ｱ??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????們ｱ????????????????????們ｱ????????????????????????????????????????????????????????們ｱ????????????????????們ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????們ｱ????????????????????們ｱ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????豈????讎?豈????????????????豈????讎?豈????????????????????????????????????????????????????豈????讎?豈????????????????豈????讎?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????讎?豈????????????????豈????讎?豈???????????????????????????????????????????????????????????豈????讎?豈????????????????豈????讎?豈????????????????????????????????????????????????????豈????讎?豈????????????????豈????讎?豈???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????豈????讎?豈????????????????豈????讎?豈????????????????????????????????????????????????????豈????讎?豈????????????????豈????讎?豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈????讎?豈????????????????豈????讎?豈??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????챈???쨘챈???????????????챈???쨘챈???????????????????????????????????????????????????챈???쨘챈???????????????챈???쨘챈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈???쨘챈???????????????챈???쨘챈??????????????????????????????????????????????????????????챈???쨘챈???????????????챈???쨘챈???????????????????????????????????????????????????챈???쨘챈???????????????챈???쨘챈??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????챈???쨘챈???????????????챈???쨘챈???????????????????????????????????????????????????챈???쨘챈???????????????챈???쨘챈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈???쨘챈???????????????챈???쨘챈?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1883f3f3feca898ecb1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????梨뉭??夷섏콌???????????????梨뉭??夷섏콌???????????????????????????????????????????????????梨뉭??夷섏콌???????????????梨뉭??夷섏콌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뉭??夷섏콌???????????????梨뉭??夷섏콌??????????????????????????????????????????????????????????梨뉭??夷섏콌???????????????梨뉭??夷섏콌???????????????????????????????????????????????????梨뉭??夷섏콌???????????????梨뉭??夷섏콌??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????梨뉭??夷섏콌???????????????梨뉭??夷섏콌???????????????????????????????????????????????????梨뉭??夷섏콌???????????????梨뉭??夷섏콌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뉭??夷섏콌???????????????梨뉭??夷섏콌?????????????????????????????????????? |