同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf696eca7b13f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf6b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf696eca7b13f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf6b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ì± ì²ìöºì±ìö짱???ì± ì²ìöºì±ìö°í§???????????????????????????????N???????????????????????ì± ì²ìöºì±ìö짱???ì± ì²ìöºì±ìö°í§???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf696eca7b13f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf6b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf696eca7b13f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf6b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????イュ?コ?溢?ア?????イュ?コ?溢嶸ァ???????????????????????????????N?????????????????????????イュ?コ?溢?ア?????イュ?コ?溢嶸ァ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf696eca7b13f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf6b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf696eca7b13f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf6b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????豈?豌??豈?踝?讌???豈?豌??豈?踝壱????????????????????????????????N???????????????????????豈?豌??豈?踝?讌???豈?豌??豈?踝壱????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf696eca7b13f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf6b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf696eca7b13f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf6b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????책청???챈???짱???책청???챈???혧???????????????????????????????N???????????????????????책청???챈???짱???책청???챈???혧???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf696eca7b13f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf6b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf696eca7b13f3f3fecb185ecb2adecf6baecb188ecf6b0ed98a73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????梨낆껌恁븐콌恁뽰㎟???梨낆껌恁븐콌恁고삨???????????????????????????????N???????????????????????梨낆껌恁븐콌恁뽰㎟???梨낆껌恁븐콌恁고삨???????? |