同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ì©ì§¬í¦ì§¸????ì©ì§¬í¦ì§¸???????????????????ì©ì§¬í¦ì§¸????ì©ì§¬í¦ì§¸????????????????????????????????????????????ì©ì§¬í¦ì§¸????ì©ì§¬í¦ì§¸???????????????????ì©ì§¬í¦ì§¸????ì©ì§¬í¦ì§¸???????????????????????????N???????????????????????ì©ì§¬í¦ì§¸????ì©ì§¬í¦ì§¸???????????????????ì©ì§¬í¦ì§¸????ì©ì§¬í¦ì§¸???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????川ｧｬ嶸ｦ?ｸ?????川ｧｬ嶸ｦ?ｸ????????????????????川ｧｬ嶸ｦ?ｸ?????川ｧｬ嶸ｦ?ｸ?????????????????????????????????????????????川ｧｬ嶸ｦ?ｸ?????川ｧｬ嶸ｦ?ｸ????????????????????川ｧｬ嶸ｦ?ｸ?????川ｧｬ嶸ｦ?ｸ???????????????????????????N????????????????????????川ｧｬ嶸ｦ?ｸ?????川ｧｬ嶸ｦ?ｸ????????????????????川ｧｬ嶸ｦ?ｸ?????川ｧｬ嶸ｦ?ｸ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????讒?讌???Ц????讒?讌???Ц???????????????????讒?讌???Ц????讒?讌???Ц????????????????????????????????????????????讒?讌???Ц????讒?讌???Ц???????????????????讒?讌???Ц????讒?讌???Ц???????????????????????????N???????????????????????讒?讌???Ц????讒?讌???Ц???????????????????讒?讌???Ц????讒?讌???Ц???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????쩐짬혦째????쩐짬혦째???????????????????쩐짬혦째????쩐짬혦째????????????????????????????????????????????쩐짬혦째????쩐짬혦째???????????????????쩐짬혦째????쩐짬혦째???????????????????????????N???????????????????????쩐짬혦째????쩐짬혦째???????????????????쩐짬혦째????쩐짬혦째???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3feca990eca7aced98a6eca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????姨먯㎚恁?㎏????姨먯㎚恁?㎏???????????????????姨먯㎚恁?㎏????姨먯㎚恁?㎏????????????????????????????????????????????姨먯㎚恁?㎏????姨먯㎚恁?㎏???????????????????姨먯㎚恁?㎏????姨먯㎚恁?㎏???????????????????????????N???????????????????????姨먯㎚恁?㎏????姨먯㎚恁?㎏???????????????????姨먯㎚恁?㎏????姨먯㎚恁?㎏???????????????????????? |