同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ì©??ì©ì§¢??????ì©ì§¢?ì©??ì©ì§¢??????????????ì©??ì©ì§¢??????ì©ì§¢?ì©??ì©ì§¢????????????????????????????????????????????????????ì©??ì©ì§¢??????ì©ì§¢?ì©??ì©ì§¢??????????????ì©??ì©ì§¢??????ì©ì§¢?ì©??ì©ì§¢?????????????????????????????????????????????????????ì©??ì©ì§¢??????ì©ì§¢?ì©??ì©ì§¢??????????????ì©??ì©ì§¢??????ì©ì§¢?ì©??ì©ì§¢???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????作ァ「???????作ァ「?????作ァ「??????????????????作ァ「???????作ァ「?????作ァ「????????????????????????????????????????????????????????作ァ「???????作ァ「?????作ァ「??????????????????作ァ「???????作ァ「?????作ァ「?????????????????????????????????????????????????????????作ァ「???????作ァ「?????作ァ「??????????????????作ァ「???????作ァ「?????作ァ「???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????讒???讒?讌??????讒?讌?讒???讒?讌??????????????讒???讒?讌??????讒?讌?讒???讒?讌????????????????????????????????????????????????????讒???讒?讌??????讒?讌?讒???讒?讌??????????????讒???讒?讌??????讒?讌?讒???讒?讌?????????????????????????????????????????????????????讒???讒?讌??????讒?讌?讒???讒?讌??????????????讒???讒?讌??????讒?讌?讒???讒?讌???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????쩐??쩍짢??????쩍짢?쩐??쩍짢??????????????쩐??쩍짢??????쩍짢?쩐??쩍짢????????????????????????????????????????????????????쩐??쩍짢??????쩍짢?쩐??쩍짢??????????????쩐??쩍짢??????쩍짢?쩐??쩍짢?????????????????????????????????????????????????????쩐??쩍짢??????쩍짢?쩐??쩍짢??????????????쩐??쩍짢??????쩍짢?쩐??쩍짢???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca9903f3feca98deca7a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????姨륖?姨띿㎖??????姨띿㎖?姨륖?姨띿㎖??????????????姨륖?姨띿㎖??????姨띿㎖?姨륖?姨띿㎖????????????????????????????????????????????????????姨륖?姨띿㎖??????姨띿㎖?姨륖?姨띿㎖??????????????姨륖?姨띿㎖??????姨띿㎖?姨륖?姨띿㎖?????????????????????????????????????????????????????姨륖?姨띿㎖??????姨띿㎖?姨륖?姨띿㎖??????????????姨륖?姨띿㎖??????姨띿㎖?姨륖?姨띿㎖???????????????????????????????? |