同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????짧íìø©í짧í??짧í??짧íìø©í짧í??짧í????????????????????????????????????????????????짧íìø©í짧í??짧í??짧íìø©í짧í??짧í????????????????????????????????짧íìø©í짧í??짧í??짧íìø©í짧í??짧í????????????????????????????????????????짧íìø©í짧í??짧í??짧íìø©í짧í??짧í???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐???ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐?????????????????????????????????????????????????ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐???ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐?????????????????????????????????ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐???ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐?????????????????????????????????????????ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐???ァ巐?巐菩ァァ巐???ァ巐???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????讌ы??踐???讌ы????讌ы????讌ы??踐???讌ы????讌ы??????????????????????????????????????????????????讌ы??踐???讌ы????讌ы????讌ы??踐???讌ы????讌ы??????????????????????????????????讌ы??踐???讌ы????讌ы????讌ы??踐???讌ы????讌ы??????????????????????????????????????????讌ы??踐???讌ы????讌ы????讌ы??踐???讌ы????讌ы?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????짧횆???횕짧횆??짧횆??짧횆???횕짧횆??짧횆????????????????????????????????????????????????짧횆???횕짧횆??짧횆??짧횆???횕짧횆??짧횆????????????????????????????????짧횆???횕짧횆??짧횆??짧횆???횕짧횆??짧횆????????????????????????????????????????짧횆???횕짧횆??짧횆??짧횆???횕짧횆??짧횆???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a86ecf8a9ed9a95eca7a7ed9a863f3feca7a7ed9a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????吏㏉쉮淋⑺슃吏㏉쉮??吏㏉쉮??吏㏉쉮淋⑺슃吏㏉쉮??吏㏉쉮????????????????????????????????????????????????吏㏉쉮淋⑺슃吏㏉쉮??吏㏉쉮??吏㏉쉮淋⑺슃吏㏉쉮??吏㏉쉮????????????????????????????????吏㏉쉮淋⑺슃吏㏉쉮??吏㏉쉮??吏㏉쉮淋⑺슃吏㏉쉮??吏㏉쉮????????????????????????????????????????吏㏉쉮淋⑺슃吏㏉쉮??吏㏉쉮??吏㏉쉮淋⑺슃吏㏉쉮??吏㏉쉮???????????????????????????? |