同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ì§ì±????????ì§ì±ì§ì¨????????ì§ì¨?????????????????????????ì§ì±????????ì§ì±ì§ì¨????????ì§ì¨????????????ì§ì±????????ì§ì±ì§ì¨????????ì§ì¨?????????????????????????????ì§ì±????????ì§ì±ì§ì¨????????ì§ì¨?????????????????????????ì§ì±????????ì§ì±ì§ì¨????????ì§ì¨????????????ì§ì±????????ì§ì±ì§ì¨????????ì§ì¨????????????????????????ì§ì±????????ì§ì±ì§ì¨????????ì§ì¨?????????????????????????ì§ì±????????ì§ì±ì§ì¨????????ì§ì¨????????????ì§ì±????????ì§ì±ì§ì¨????????ì§ì¨?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????菩ｱ?????????菩ｱ們ｧ菩ｨ?????????呷ｨ??????????????????????????菩ｱ?????????菩ｱ們ｧ菩ｨ?????????呷ｨ?????????????菩ｱ?????????菩ｱ們ｧ菩ｨ?????????呷ｨ??????????????????????????????菩ｱ?????????菩ｱ們ｧ菩ｨ?????????呷ｨ??????????????????????????菩ｱ?????????菩ｱ們ｧ菩ｨ?????????呷ｨ?????????????菩ｱ?????????菩ｱ們ｧ菩ｨ?????????呷ｨ?????????????????????????菩ｱ?????????菩ｱ們ｧ菩ｨ?????????呷ｨ??????????????????????????菩ｱ?????????菩ｱ們ｧ菩ｨ?????????呷ｨ?????????????菩ｱ?????????菩ｱ們ｧ菩ｨ?????????呷ｨ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????讌?豈?????????讌?豈?讌?讎?????????讌?讎??????????????????????????讌?豈?????????讌?豈?讌?讎?????????讌?讎?????????????讌?豈?????????讌?豈?讌?讎?????????讌?讎??????????????????????????????讌?豈?????????讌?豈?讌?讎?????????讌?讎??????????????????????????讌?豈?????????讌?豈?讌?讎?????????讌?讎?????????????讌?豈?????????讌?豈?讌?讎?????????讌?讎?????????????????????????讌?豈?????????讌?豈?讌?讎?????????讌?讎??????????????????????????讌?豈?????????讌?豈?讌?讎?????????讌?讎?????????????讌?豈?????????讌?豈?讌?讎?????????讌?讎??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????징챘????????징챘징쨔????????짙쨘?????????????????????????징챘????????징챘징쨔????????짙쨘????????????징챘????????징챘징쨔????????짙쨘?????????????????????????????징챘????????징챘징쨔????????짙쨘?????????????????????????징챘????????징챘징쨔????????짙쨘????????????징챘????????징챘징쨔????????짙쨘????????????????????????징챘????????징챘징쨔????????짙쨘?????????????????????????징챘????????징챘징쨔????????짙쨘????????????징챘????????징챘징쨔????????짙쨘?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb198eca795eca8943f3f3f3f3f3f3f3feca799eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????吏뺤콠????????吏뺤콠吏뺤쮷????????吏숈쮼?????????????????????????吏뺤콠????????吏뺤콠吏뺤쮷????????吏숈쮼????????????吏뺤콠????????吏뺤콠吏뺤쮷????????吏숈쮼?????????????????????????????吏뺤콠????????吏뺤콠吏뺤쮷????????吏숈쮼?????????????????????????吏뺤콠????????吏뺤콠吏뺤쮷????????吏숈쮼????????????吏뺤콠????????吏뺤콠吏뺤쮷????????吏숈쮼????????????????????????吏뺤콠????????吏뺤콠吏뺤쮷????????吏숈쮼?????????????????????????吏뺤콠????????吏뺤콠吏뺤쮷????????吏숈쮼????????????吏뺤콠????????吏뺤콠吏뺤쮷????????吏숈쮼?????????????? |