同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ì§ý??åû¾ã±???åû½ý???????????????????????????????????????????????ì§ý??åû¾ã±???åû½ý???????????????????????????????????????????????ì§ý??åû¾ã±???åû½ý??????????????????????????????????????????ì§ý??åû¾ã±???åû½ý??????????????????ì§ý??åû¾ã±???åû½ý???}??????????????????????????????ì§ý??åû¾ã±???åû½ý???????????????????????????????????????????????ì§ý??åû¾ã±???åû½ý???????????????????????????????????????????????ì§ý??åû¾ã±???åû½ý???????????????????????N???????????????????????ì§ý??åû¾ã±???åû½ý???????????????????????????????????????????????ì§ý??åû¾ã±???åû½ý???????????????????????????????????????????????ì§ý??åû¾ã±???åû½ý??????????????????????????????????????????ì§ý??åû¾ã±???åû½ý??????????????????ì§ý??åû¾ã±???åû½ý???}?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襠ｾ繪ｱ???襠ｽ????????????????????????????????????????????????????襠ｾ繪ｱ???襠ｽ????????????????????????????????????????????????????襠ｾ繪ｱ???襠ｽ???????????????????????????????????????????????襠ｾ繪ｱ???襠ｽ???????????????????????襠ｾ繪ｱ???襠ｽ????}??????????????????????????????????襠ｾ繪ｱ???襠ｽ????????????????????????????????????????????????????襠ｾ繪ｱ???襠ｽ????????????????????????????????????????????????????襠ｾ繪ｱ???襠ｽ????????????????????????N???????????????????????????襠ｾ繪ｱ???襠ｽ????????????????????????????????????????????????????襠ｾ繪ｱ???襠ｽ????????????????????????????????????????????????????襠ｾ繪ｱ???襠ｽ???????????????????????????????????????????????襠ｾ繪ｱ???襠ｽ???????????????????????襠ｾ繪ｱ???襠ｽ????}?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????讌???纛障????纛傷???????????????????????????????????????????????讌???纛障????纛傷???????????????????????????????????????????????讌???纛障????纛傷??????????????????????????????????????????讌???纛障????纛傷??????????????????讌???纛障????纛傷???}??????????????????????????????讌???纛障????纛傷???????????????????????????????????????????????讌???纛障????纛傷???????????????????????????????????????????????讌???纛障????纛傷???????????????????????N???????????????????????讌???纛障????纛傷???????????????????????????????????????????????讌???纛障????纛傷???????????????????????????????????????????????讌???纛障????纛傷??????????????????????????????????????????讌???纛障????纛傷??????????????????讌???纛障????纛傷???}?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????짔??????㉱??????????????????????????????????????????????????????짔??????㉱??????????????????????????????????????????????????????짔??????㉱?????????????????????????????????????????????????짔??????㉱?????????????????????????짔??????㉱??????????}??????????????????????????????짔??????㉱??????????????????????????????????????????????????????짔??????㉱??????????????????????????????????????????????????????짔??????㉱??????????????????????????????N???????????????????????짔??????㉱??????????????????????????????????????????????????????짔??????㉱??????????????????????????????????????????????????????짔??????㉱?????????????????????????????????????????????????짔??????㉱?????????????????????????짔??????㉱??????????}?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca794fd3f3fe5fbbee389b13f3f3fe5fbbdfd3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????吏뷐??呂얇돮???呂쐬???????????????????????????????????????????????吏뷐??呂얇돮???呂쐬???????????????????????????????????????????????吏뷐??呂얇돮???呂쐬??????????????????????????????????????????吏뷐??呂얇돮???呂쐬??????????????????吏뷐??呂얇돮???呂쐬???}??????????????????????????????吏뷐??呂얇돮???呂쐬???????????????????????????????????????????????吏뷐??呂얇돮???呂쐬???????????????????????????????????????????????吏뷐??呂얇돮???呂쐬???????????????????????N???????????????????????吏뷐??呂얇돮???呂쐬???????????????????????????????????????????????吏뷐??呂얇돮???呂쐬???????????????????????????????????????????????吏뷐??呂얇돮???呂쐬??????????????????????????????????????????吏뷐??呂얇돮???呂쐬??????????????????吏뷐??呂얇돮???呂쐬???}?????????? |