同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ì?????ì????ì?í???è?é??ì?????ì???????ì?????ì???ë¬å¥«????????????????????????????????ì?????ì????ì?í???è?é??ì?????ì???????ì?????ì???ë¬å¥«???????????????????????????????????????????ì?????ì????ì?í???è?é??ì?????ì???????ì?????ì???ë¬å¥«?????????????????????????????????ì?????ì????ì?í???è?é??ì?????ì???????ì?????ì???ë¬å¥«????????????????????????????????ì?????ì????ì?í???è?é??ì?????ì???????ì?????ì???ë¬å¥«????????????????????????????N???????????????????????ì?????ì????ì?í???è?é??ì?????ì???????ì?????ì???ë¬å¥«????????????????????????????????ì?????ì????ì?í???è?é??ì?????ì???????ì?????ì???ë¬å¥«???????????????????????????????????????????ì?????ì????ì?í???è?é??ì?????ì???????ì?????ì???ë¬å¥«????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????塚???闖?骼???????????????????????????ｬ螂ｫ?????????????????????????????????????????????塚???闖?骼???????????????????????????ｬ螂ｫ????????????????????????????????????????????????????????塚???闖?骼???????????????????????????ｬ螂ｫ??????????????????????????????????????????????塚???闖?骼???????????????????????????ｬ螂ｫ?????????????????????????????????????????????塚???闖?骼???????????????????????????ｬ螂ｫ????????????????????????????N????????????????????????????????????塚???闖?骼???????????????????????????ｬ螂ｫ?????????????????????????????????????????????塚???闖?骼???????????????????????????ｬ螂ｫ????????????????????????????????????????????????????????塚???闖?骼???????????????????????????ｬ螂ｫ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????엉?????엉????엉?퀑???菉?鎔??엉?????엉???????엉?????엉???뇬奫????????????????????????????????엉?????엉????엉?퀑???菉?鎔??엉?????엉???????엉?????엉???뇬奫???????????????????????????????????????????엉?????엉????엉?퀑???菉?鎔??엉?????엉???????엉?????엉???뇬奫?????????????????????????????????엉?????엉????엉?퀑???菉?鎔??엉?????엉???????엉?????엉???뇬奫????????????????????????????????엉?????엉????엉?퀑???菉?鎔??엉?????엉???????엉?????엉???뇬奫????????????????????????????N???????????????????????엉?????엉????엉?퀑???菉?鎔??엉?????엉???????엉?????엉???뇬奫????????????????????????????????엉?????엉????엉?퀑???菉?鎔??엉?????엉???????엉?????엉???뇬奫???????????????????????????????????????????엉?????엉????엉?퀑???菉?鎔??엉?????엉???????엉?????엉???뇬奫????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3fec97893fed80913f3f3fe88f893fe98e943f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3f3f3fec97893f3f3f3f3fec97893f3f3feb87ace5a5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????椅덢????椅덢???椅덢璘멅??午덢夭볻?椅덢????椅덢??????椅덢????椅덢??劉у?????????????????????????????????椅덢????椅덢???椅덢璘멅??午덢夭볻?椅덢????椅덢??????椅덢????椅덢??劉у????????????????????????????????????????????椅덢????椅덢???椅덢璘멅??午덢夭볻?椅덢????椅덢??????椅덢????椅덢??劉у??????????????????????????????????椅덢????椅덢???椅덢璘멅??午덢夭볻?椅덢????椅덢??????椅덢????椅덢??劉у?????????????????????????????????椅덢????椅덢???椅덢璘멅??午덢夭볻?椅덢????椅덢??????椅덢????椅덢??劉у?????????????????????????????N???????????????????????椅덢????椅덢???椅덢璘멅??午덢夭볻?椅덢????椅덢??????椅덢????椅덢??劉у?????????????????????????????????椅덢????椅덢???椅덢璘멅??午덢夭볻?椅덢????椅덢??????椅덢????椅덢??劉у????????????????????????????????????????????椅덢????椅덢???椅덢璘멅??午덢夭볻?椅덢????椅덢??????椅덢????椅덢??劉у?????????????? |