同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????�?�?먢??�??????????????????????�?�?먢??�??????????????????????????????????????�?�?먢??�??????????????????????�?�?먢??�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�?먢??�??????????????????????�?�?먢??�??????????????????????????????????????�?�?먢??�??????????????????????�?�?먢??�??????????????????????????????????????????????????�?�?먢??�??????????????????????�?�?먢??�???????????????N???????????????????????�?�?먢??�??????????????????????�?�?먢??�??????????????????????????????????????�?�?먢??�??????????????????????�?�?먢??�?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????イ???ェ???「???。????????????????????????イ???ェ???「???。????????????????????????????????????????イ???ェ???「???。????????????????????????イ???ェ???「???。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ???ェ???「???。????????????????????????イ???ェ???「???。????????????????????????????????????????イ???ェ???「???。????????????????????????イ???ェ???「???。????????????????????????????????????????????????????イ???ェ???「???。????????????????????????イ???ェ???「???。????????????????N????????????????????????イ???ェ???「???。????????????????????????イ???ェ???「???。????????????????????????????????????????イ???ェ???「???。????????????????????????イ???ェ???「???。??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????襾????????????????????????????????襾????????????????????????????????????????????????襾????????????????????????????????襾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾????????????????????????????????襾????????????????????????????????????????????????襾????????????????????????????????襾????????????????????????????????????????????????????????????襾????????????????????????????????襾???????????????????N?????????????????????????????襾????????????????????????????????襾????????????????????????????????????????????????襾????????????????????????????????襾?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????씲??쓪??먢??닡???????????????????????씲??쓪??먢??닡???????????????????????????????????????씲??쓪??먢??닡???????????????????????씲??쓪??먢??닡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????씲??쓪??먢??닡???????????????????????씲??쓪??먢??닡???????????????????????????????????????씲??쓪??먢??닡???????????????????????씲??쓪??먢??닡???????????????????????????????????????????????????씲??쓪??먢??닡???????????????????????씲??쓪??먢??닡????????????????N???????????????????????씲??쓪??먢??닡???????????????????????씲??쓪??먢??닡???????????????????????????????????????씲??쓪??먢??닡???????????????????????씲??쓪??먢??닡??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec94b23f3fec93aa3f3feba8a23f3feb8ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥???????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥???????????????????????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥???????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥???????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥???????????????????????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥???????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥???????????????????????????????????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥???????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥????????????????N???????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥???????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥???????????????????????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥???????????????????????意깰?宜₃?癒∨?宥??????????????????????????????????????????????????????? |