同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ì?ì?ì ???????ì ????ì£?ì ?????????????????????????????????ì?ì?ì ???????ì ????ì£?ì ????????????????????????????????????????????ì?ì?ì ???????ì ????ì£?ì ??????????????????????????????????ì?ì?ì ???????ì ????ì£?ì ?????????????????????????????????ì?ì?ì ???????ì ????ì£?ì ?????????????????????????????N???????????????????????ì?ì?ì ???????ì ????ì£?ì ?????????????????????????????????ì?ì?ì ???????ì ????ì£?ì ????????????????????????????????????????????ì?ì?ì ???????ì ????ì£?ì ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????」????????????????????????????????????????????????????????」???????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????????????????????????????????????????????????????」????????????????????????????????????????????????????????」????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????」????????????????????????????????????????????????????????」???????????????????????????????????????????????????????????????????」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????쌇?썁?쌠???????쌠????쎣?쌠?????????????????????????????????쌇?썁?쌠???????쌠????쎣?쌠????????????????????????????????????????????쌇?썁?쌠???????쌠????쎣?쌠??????????????????????????????????쌇?썁?쌠???????쌠????쎣?쌠?????????????????????????????????쌇?썁?쌠???????쌠????쎣?쌠?????????????????????????????N???????????????????????쌇?썁?쌠???????쌠????쎣?쌠?????????????????????????????????쌇?썁?쌠???????쌠????쎣?쌠????????????????????????????????????????????쌇?썁?쌠???????쌠????쎣?쌠?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8c873fec8d813fec8ca03f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec8ea33fec8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????凝놛應?凝잶??????凝잶???膺?凝잶????????????????????????????????凝놛應?凝잶??????凝잶???膺?凝잶???????????????????????????????????????????凝놛應?凝잶??????凝잶???膺?凝잶?????????????????????????????????凝놛應?凝잶??????凝잶???膺?凝잶????????????????????????????????凝놛應?凝잶??????凝잶???膺?凝잶????????????????????????????N???????????????????????凝놛應?凝잶??????凝잶???膺?凝잶????????????????????????????????凝놛應?凝잶??????凝잶???膺?凝잶???????????????????????????????????????????凝놛應?凝잶??????凝잶???膺?凝잶????????????? |