同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ì?ì«????ì?ì«??????ì?ì«???亦????????????????????????????????????????ì?ì«????ì?ì«??????ì?ì«???亦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ì«????ì?ì«??????ì?ì«???亦???????????????????????????????????ì?ì«????ì?ì«??????ì?ì«???亦????????????????????????????????????????ì?ì«????ì?ì«??????ì?ì«???亦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ì«????ì?ì«??????ì?ì«???亦?????????????????????????N???????????????????????ì?ì«????ì?ì«??????ì?ì«???亦????????????????????????????????????????ì?ì«????ì?ì«??????ì?ì«???亦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ì«????ì?ì«??????ì?ì«???亦??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ュ??ォ?????ュ??ォ???????ュ??ォ???莠ヲ?????????????????????????????????????????ュ??ォ?????ュ??ォ???????ュ??ォ???莠ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??ォ?????ュ??ォ???????ュ??ォ???莠ヲ????????????????????????????????????ュ??ォ?????ュ??ォ???????ュ??ォ???莠ヲ?????????????????????????????????????????ュ??ォ?????ュ??ォ???????ュ??ォ???莠ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??ォ?????ュ??ォ???????ュ??ォ???莠ヲ?????????????????????????N????????????????????????ュ??ォ?????ュ??ォ???????ュ??ォ???莠ヲ?????????????????????????????????????????ュ??ォ?????ュ??ォ???????ュ??ォ???莠ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??ォ?????ュ??ォ???????ュ??ォ???莠ヲ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????篋??????????????????????????????????????????????????????????????篋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????????????????????????????????????????????????????????篋??????????????????????????????????????????????????????????????篋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????篋??????????????????????????????????????????????????????????????篋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????슭?숫????슭?숫??????슭?숫???亦????????????????????????????????????????슭?숫????슭?숫??????슭?숫???亦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슭?숫????슭?숫??????슭?숫???亦???????????????????????????????????슭?숫????슭?숫??????슭?숫???亦????????????????????????????????????????슭?숫????슭?숫??????슭?숫???亦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슭?숫????슭?숫??????슭?숫???亦?????????????????????????N???????????????????????슭?숫????슭?숫??????슭?숫???亦????????????????????????????????????????슭?숫????슭?숫??????슭?숫???亦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슭?숫????슭?숫??????슭?숫???亦??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3f3f3f3fec8aad3fec88ab3f3f3fe4baa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????泣?飮????泣?飮??????泣?飮???雅????????????????????????????????????????泣?飮????泣?飮??????泣?飮???雅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣?飮????泣?飮??????泣?飮???雅???????????????????????????????????泣?飮????泣?飮??????泣?飮???雅????????????????????????????????????????泣?飮????泣?飮??????泣?飮???雅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣?飮????泣?飮??????泣?飮???雅?????????????????????????N???????????????????????泣?飮????泣?飮??????泣?飮???雅????????????????????????????????????????泣?飮????泣?飮??????泣?飮???雅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣?飮????泣?飮??????泣?飮???雅??????????????? |