同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룴ì 룫íã??룴í¶??룶ì ???????????????????????????????????????????????????????룴ì 룫íã??룴í¶??룶ì ????????????????????????룴ì 룫íã??룴í¶??룶ì ??????????????N???????????????????????룴ì 룫íã??룴í¶??룶ì ??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????エ?壱」ォ墲?メ???エ嵂カ???カ?????????????????????????????????????????????????????????エ?壱」ォ墲?メ???エ嵂カ???カ??????????????????????????エ?壱」ォ墲?メ???エ嵂カ???カ???????????????N????????????????????????エ?壱」ォ墲?メ???エ嵂カ???カ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????襭伎??襭???????襭危???襭苦?????????????????????????????????????????????????????????襭伎??襭???????襭危???襭苦??????????????????????????襭伎??襭???????襭危???襭苦????????????????N???????????????????????襭伎??襭???????襭危???襭苦????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????룴절룫킃チ??룴햶??룶절???????????????????????????????????????????????????????룴절룫킃チ??룴햶??룶절????????????????????????룴절룫킃チ??룴햶??룶절??????????????N???????????????????????룴절룫킃チ??룴햶??룶절??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca088eba3abed8283e383813f3feba3b4ed96b63f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????猷댁젅猷ロ굛恂??猷댄뼳??猷띠젅???????????????????????????????????????????????????????猷댁젅猷ロ굛恂??猷댄뼳??猷띠젅????????????????????????猷댁젅猷ロ굛恂??猷댄뼳??猷띠젅??????????????N???????????????????????猷댁젅猷ロ굛恂??猷댄뼳??猷띠젅??????????????????????????????????? |