同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ë£??¥á?룶ê??룴ý?áæµë£µï½?????µë£µëù?룴ýë£???????????????????????????????ë£??¥á?룶ê??룴ý?áæµë£µï½?????µë£µëù?룴ýë£????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£??¥á?룶ê??룴ý?áæµë£µï½?????µë£µëù?룴ýë£???????????????????????????????ë£??¥á?룶ê??룴ý?áæµë£µï½?????µë£µëù?룴ýë£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ë£??¥á?룶ê??룴ý?áæµë£µï½?????µë£µëù?룴ýë£???????????????????????????????ë£??¥á?룶ê??룴ý?áæµë£µï½?????µë£µëù?룴ýë£???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????･??ｶ???ｴ??礦ｵ?ｵ??????ｵ?ｵ???ｴ????????????????????????????????????･??ｶ???ｴ??礦ｵ?ｵ??????ｵ?ｵ???ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????･??ｶ???ｴ??礦ｵ?ｵ??????ｵ?ｵ???ｴ????????????????????????????????????･??ｶ???ｴ??礦ｵ?ｵ??????ｵ?ｵ???ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????･??ｶ???ｴ??礦ｵ?ｵ??????ｵ?ｵ???ｴ????????????????????????????????????･??ｶ???ｴ??礦ｵ?ｵ??????ｵ?ｵ???ｴ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????襭??メ?襭玖??襭棋?瘋給５鐔?????給５譎?襭棋襭???????????????????????????????襭??メ?襭玖??襭棋?瘋給５鐔?????給５譎?襭棋襭????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??メ?襭玖??襭棋?瘋給５鐔?????給５譎?襭棋襭???????????????????????????????襭??メ?襭玖??襭棋?瘋給５鐔?????給５譎?襭棋襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????襭??メ?襭玖??襭棋?瘋給５鐔?????給５譎?襭棋襭???????????????????????????????襭??メ?襭玖??襭棋?瘋給５鐔?????給５譎?襭棋襭???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????룶???룴????룵???????룵???룴???????????????????????????????????????룶???룴????룵???????룵???룴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???룴????룵???????룵???룴???????????????????????????????????????룶???룴????룵???????룵???룴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????룶???룴????룵???????룵???룴???????????????????????????????????????룶???룴????룵???????룵???룴?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3fa5e13feba3b6ea3f3feba3b4fd3fe1e6b5eba3b5efbd3f3f3f3f3fb5eba3b5ebf93feba3b4fdeba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????猷??α?猷띔??猷덤?松듬５節?????듬５義?猷덤猷???????????????????????????????猷??α?猷띔??猷덤?松듬５節?????듬５義?猷덤猷????????????????????????????????????????????????????????????????????猷??α?猷띔??猷덤?松듬５節?????듬５義?猷덤猷???????????????????????????????猷??α?猷띔??猷덤?松듬５節?????듬５義?猷덤猷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????猷??α?猷띔??猷덤?松듬５節?????듬５義?猷덤猷???????????????????????????????猷??α?猷띔??猷덤?松듬５節?????듬５義?猷덤猷???????????????????????????????????????????????? |