同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ë §???ë §???ë §å»?ë ë é«í¸ë ë §???ë §???ë §å»?ë ë å¨?ã»???ë §?????????????????????????????ë §???ë §???ë §å»?ë ë é«í¸ë ë §???ë §???ë §å»?ë ë å¨?ã»???ë §?????????????????????????????????????????????????????ë §???ë §???ë §å»?ë ë é«í¸ë ë §???ë §???ë §å»?ë ë å¨?ã»???ë §?????????????????????????????ë §???ë §???ë §å»?ë ë é«í¸ë ë §???ë §???ë §å»?ë ë å¨?ã»???ë §????????????????????????????????????????????????????ë §???ë §???ë §å»?ë ë é«í¸ë ë §???ë §???ë §å»?ë ë å¨?ã»???ë §?????????????????????????????ë §???ë §???ë §å»?ë ë é«í¸ë ë §???ë §???ë §å»?ë ë å¨?ã»???ë §???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ァ????ァ????ァ蜻サ??鷺?夜?寬ク?鷺?ァ????ァ????ァ蜻サ??鷺?門惠?繖サ????ァ??????????????????????????????ァ????ァ????ァ蜻サ??鷺?夜?寬ク?鷺?ァ????ァ????ァ蜻サ??鷺?門惠?繖サ????ァ??????????????????????????????????????????????????????ァ????ァ????ァ蜻サ??鷺?夜?寬ク?鷺?ァ????ァ????ァ蜻サ??鷺?門惠?繖サ????ァ??????????????????????????????ァ????ァ????ァ蜻サ??鷺?夜?寬ク?鷺?ァ????ァ????ァ蜻サ??鷺?門惠?繖サ????ァ?????????????????????????????????????????????????????ァ????ァ????ァ蜻サ??鷺?夜?寬ク?鷺?ァ????ァ????ァ蜻サ??鷺?門惠?繖サ????ァ??????????????????????????????ァ????ァ????ァ蜻サ??鷺?夜?寬ク?鷺?ァ????ァ????ァ蜻サ??鷺?門惠?繖サ????ァ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????у????????ク???????????у???????????????????????????????????????????????????у????????ク???????????у???????????????????????????????????????????????????????????????????????????у????????ク???????????у???????????????????????????????????????????????????у????????ク???????????у??????????????????????????????????????????????????????????????????????????у????????ク???????????у???????????????????????????????????????????????????у????????ク???????????у????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????렧???렧???렧呻?렍렖醫편렍렧???렧???렧呻?렍렖在?ㄻ???렧?????????????????????????????렧???렧???렧呻?렍렖醫편렍렧???렧???렧呻?렍렖在?ㄻ???렧?????????????????????????????????????????????????????렧???렧???렧呻?렍렖醫편렍렧???렧???렧呻?렍렖在?ㄻ???렧?????????????????????????????렧???렧???렧呻?렍렖醫편렍렧???렧???렧呻?렍렖在?ㄻ???렧????????????????????????????????????????????????????렧???렧???렧呻?렍렖醫편렍렧???렧???렧呻?렍렖在?ㄻ???렧?????????????????????????????렧???렧???렧呻?렍렖醫편렍렧???렧???렧呻?렍렖在?ㄻ???렧???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e986abed8eb8eba08deba0a73f3f3feba0a73f3f3feba0a7e591bb3feba08deba096e59ca83fe384bb3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????溜???溜???溜㎩뫛?溜띾젚巍ロ렪溜띾젳???溜???溜㎩뫛?溜띾젚掖?旬빡??溜?????????????????????????????溜???溜???溜㎩뫛?溜띾젚巍ロ렪溜띾젳???溜???溜㎩뫛?溜띾젚掖?旬빡??溜?????????????????????????????????????????????????????溜???溜???溜㎩뫛?溜띾젚巍ロ렪溜띾젳???溜???溜㎩뫛?溜띾젚掖?旬빡??溜?????????????????????????????溜???溜???溜㎩뫛?溜띾젚巍ロ렪溜띾젳???溜???溜㎩뫛?溜띾젚掖?旬빡??溜????????????????????????????????????????????????????溜???溜???溜㎩뫛?溜띾젚巍ロ렪溜띾젳???溜???溜㎩뫛?溜띾젚掖?旬빡??溜?????????????????????????????溜???溜???溜㎩뫛?溜띾젚巍ロ렪溜띾젳???溜???溜㎩뫛?溜띾젚掖?旬빡??溜???????????????????????????????? |