同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ë§???먢ê±}????????????ë§???먢ê±}?????????????????????????????ë§???먢ê±}????????????ë§???먢ê±}??????????????????????????????????????????ë§???먢ê±}??????????????????????????????????ë§???먢ê±}????????????ë§???먢ê±}?????????????????????????????ë§???먢ê±}????????????ë§???먢ê±}????????????????????????????????N???????????????????????ë§???먢ê±}????????????ë§???먢ê±}?????????????????????????????ë§???먢ê±}????????????ë§???먢ê±}??????????????????????????????????????????ë§???먢ê±}?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ァ????「???????????????ァ????「????????????????????????????????ァ????「???????????????ァ????「?????????????????????????????????????????????ァ????「?????????????????????????????????????ァ????「???????????????ァ????「????????????????????????????????ァ????「???????????????ァ????「??????????????????????????????????N????????????????????????ァ????「???????????????ァ????「????????????????????????????????ァ????「???????????????ァ????「?????????????????????????????????????????????ァ????「???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????襾∬?}????????????????襾∬?}?????????????????????????????????襾∬?}????????????????襾∬?}??????????????????????????????????????????????襾∬?}??????????????????????????????????????襾∬?}????????????????襾∬?}?????????????????????????????????襾∬?}????????????????襾∬?}????????????????????????????????N???????????????????????????襾∬?}????????????????襾∬?}?????????????????????????????????襾∬?}????????????????襾∬?}??????????????????????????????????????????????襾∬?}?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????뚧???먢걈}????????????뚧???먢걈}?????????????????????????????뚧???먢걈}????????????뚧???먢걈}??????????????????????????????????????????뚧???먢걈}??????????????????????????????????뚧???먢걈}????????????뚧???먢걈}?????????????????????????????뚧???먢걈}????????????뚧???먢걈}????????????????????????????????N???????????????????????뚧???먢걈}????????????뚧???먢걈}?????????????????????????????뚧???먢걈}????????????뚧???먢걈}??????????????????????????????????????????뚧???먢걈}?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9aa73f3f3feba8a2eab1887d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????楡???癒?콌}????????????楡???癒?콌}?????????????????????????????楡???癒?콌}????????????楡???癒?콌}??????????????????????????????????????????楡???癒?콌}??????????????????????????????????楡???癒?콌}????????????楡???癒?콌}?????????????????????????????楡???癒?콌}????????????楡???癒?콌}????????????????????????????????N???????????????????????楡???癒?콌}????????????楡???癒?콌}?????????????????????????????楡???癒?콌}????????????楡???癒?콌}??????????????????????????????????????????楡???癒?콌}?????????????? |