同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ë¤ï§â½íç¯ì«ï½???????ë¤ï§â½íç¯ì«ï½???ë¤??????????????????????????????????????????????ë¤ï§â½íç¯ì«ï½???????ë¤ï§â½íç¯ì«ï½???ë¤??????????N???????????????????????ë¤ï§â½íç¯ì«ï½???????ë¤ï§â½íç¯ì«ï½???ë¤?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????、?≫命尞冗ッ??ォ?????????、?≫命尞冗ッ??ォ?????、???????????????????????????????????????????????、?≫命尞冗ッ??ォ?????????、?≫命尞冗ッ??ォ?????、??????????N????????????????????????、?≫命尞冗ッ??ォ?????????、?≫命尞冗ッ??ォ?????、?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????わ??渚?????????????わ??渚????????????????????????????????????????????????????????わ??渚?????????????わ??渚???????????????????N????????????????????????わ??渚?????????????わ??渚??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????덤療▽폏節숫}???????덤療▽폏節숫}???덤??????????????????????????????????????????????덤療▽폏節숫}???????덤療▽폏節숫}???덤??????????N???????????????????????덤療▽폏節숫}???????덤療▽폏節숫}???덤?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3f3f3f3f3feb8da4efa781e296bded8f8fe7af80ec88abefbd9d3f3f3feb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????幽ㅿ쭅受쏀룒影?飮ワ퐴???????幽ㅿ쭅受쏀룒影?飮ワ퐴???幽}?????????????????????????????????????????????幽ㅿ쭅受쏀룒影?飮ワ퐴???????幽ㅿ쭅受쏀룒影?飮ワ퐴???幽}?????????N???????????????????????幽ㅿ쭅受쏀룒影?飮ワ퐴???????幽ㅿ쭅受쏀룒影?飮ワ퐴???幽}????????????????????????? |