同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????êþ¹ý???????êþ¹ý????????????????????????êþ¹ý???????êþ¹ý???????????????????????ë¤åº¾áàý??????????????????????????????????????êþ¹ý???????êþ¹ý????????????????????????êþ¹ý???????êþ¹ý???????????????????????ë¤åº¾áàý???????????????????????êþ¹ý???????êþ¹ý????????????????????????êþ¹ý???????êþ¹ý???????????????????????ë¤åº¾áàý???????N???????????????????????êþ¹ý???????êþ¹ý????????????????????????êþ¹ý???????êþ¹ý???????????????????????ë¤åº¾áàý?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????ケ?????????ケ??????????????????????????ケ?????????ケ?????????????????????????雁コセ矜????????????????????????????????????????ケ?????????ケ??????????????????????????ケ?????????ケ?????????????????????????雁コセ矜?????????????????????????ケ?????????ケ??????????????????????????ケ?????????ケ?????????????????????????雁コセ矜????????N????????????????????????ケ?????????ケ??????????????????????????ケ?????????ケ?????????????????????????雁コセ矜??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????襞狛???????襞狛????????????????????????襞狛???????襞狛???????????????????????襪?綺鍾???????????????????????????????????????襞狛???????襞狛????????????????????????襞狛???????襞狛???????????????????????襪?綺鍾????????????????????????襞狛???????襞狛????????????????????????襞狛???????襞狛???????????????????????襪?綺鍾????????N???????????????????????襞狛???????襞狛????????????????????????襞狛???????襞狛???????????????????????襪?綺鍾??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤊庾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤊庾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤊庾???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤊庾?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3feafeb9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48ae5babee1e082fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????溜법???????溜법????????????????????????溜법???????溜법???????????????????????琉듿봅蓀귶??????????????????????????????????????溜법???????溜법????????????????????????溜법???????溜법???????????????????????琉듿봅蓀귶???????????????????????溜법???????溜법????????????????????????溜법???????溜법???????????????????????琉듿봅蓀귶???????N???????????????????????溜법???????溜법????????????????????????溜법???????溜법???????????????????????琉듿봅蓀귶?????????????????? |