同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????êþë ??êþë ?????êþë ?????êþë ??êþë ??????êþë¡êþý???êþë ???????????????????????????????????????êþë ??êþë ?????êþë ?????êþë ??êþë ??????êþë¡êþý???êþë ?????????????????êþë ??êþë ?????êþë ?????êþë ??êþë ??????êþë¡êþý???êþë ???????????êþë ??êþë ?????êþë ?????êþë ??êþë ??????êþë¡êþý???êþë ?????????êþë ???êþý?????????êþë ?????????????????????????????êþë ??êþë ?????êþë ?????êþë ??êþë ??????êþë¡êþý???êþë ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????罷????罷???????罷???????罷????罷????????躯。語??????罷?????????????????????????????????????????罷????罷???????罷???????罷????罷????????躯。語??????罷???????????????????罷????罷???????罷???????罷????罷????????躯。語??????罷?????????????罷????罷???????罷???????罷????罷????????躯。語??????罷???????????罷????????????????罷???????????????????????????????罷????罷???????罷???????罷????罷????????躯。語??????罷???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????襞?????襞????????襞????????襞?????襞?????????襞?襦?襞????襞??????????????????????????????????????????襞?????襞????????襞????????襞?????襞?????????襞?襦?襞????襞????????????????????襞?????襞????????襞????????襞?????襞?????????襞?襦?襞????襞??????????????襞?????襞????????襞????????襞?????襞?????????襞?襦?襞????襞????????????襞??????襞??????????襞????????????????????????????????襞?????襞????????襞????????襞?????襞?????????襞?襦?襞????襞?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????렊?????렊????????렊????????렊?????렊?????????롌??????????렊??????????????????????????????????????????렊?????렊????????렊????????렊?????렊?????????롌??????????렊????????????????????렊?????렊????????렊????????렊?????렊?????????롌??????????렊??????????????렊?????렊????????렊????????렊?????렊?????????롌??????????렊????????????렊???????????????????렊????????????????????????????????렊?????렊????????렊????????렊?????렊?????????롌??????????렊??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3feafe93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3feafe94eba08a3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3feafe8beba18ceafe93fd3f3f3feafe94eba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????溜붾젇??溜붾젇?????溜붾젇?????溜붾젇??溜붾젇??????溜뗫죱溜볻???溜붾젇???????????????????????????????????????溜붾젇??溜붾젇?????溜붾젇?????溜붾젇??溜붾젇??????溜뗫죱溜볻???溜붾젇?????????????????溜붾젇??溜붾젇?????溜붾젇?????溜붾젇??溜붾젇??????溜뗫죱溜볻???溜붾젇???????????溜붾젇??溜붾젇?????溜붾젇?????溜붾젇??溜붾젇??????溜뗫죱溜볻???溜붾젇?????????溜붾젇???溜볻?????????溜붾젇?????????????????????????????溜붾젇??溜붾젇?????溜붾젇?????溜붾젇??溜붾젇??????溜뗫죱溜볻???溜붾젇??????????????????? |