同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ê²?½²??¡??«?²?¡???????????????????????????ê²?½²??¡??«?²?¡??????????????????????????????????????ê²?½²??¡??«?²?¡????????????????????????????ê²?½²??¡??«?²?¡???????????????????????????ê²?½²??¡??«?²?¡???????????????????????N???????????????????????ê²?½²??¡??«?²?¡???????????????????????????ê²?½²??¡??«?²?¡??????????????????????????????????????ê²?½²??¡??«?²?¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????漆軸??治??辞?軸?治?????????????????????????????漆軸??治??辞?軸?治????????????????????????????????????????漆軸??治??辞?軸?治??????????????????????????????漆軸??治??辞?軸?治?????????????????????????????漆軸??治??辞?軸?治???????????????????????N?????????????????????????漆軸??治??辞?軸?治?????????????????????????????漆軸??治??辞?軸?治????????????????????????????????????????漆軸??治??辞?軸?治???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蟆?スイ??。??ォ?イ?。???????????????????????????蟆?スイ??。??ォ?イ?。??????????????????????????????????????蟆?スイ??。??ォ?イ?。????????????????????????????蟆?スイ??。??ォ?イ?。???????????????????????????蟆?スイ??。??ォ?イ?。???????????????????????N???????????????????????蟆?スイ??。??ォ?イ?。???????????????????????????蟆?スイ??。??ォ?イ?。??????????????????????????????????????蟆?スイ??。??ォ?イ?。???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13f3f8eab3f8eb23f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????寃?렰렡??렊??렖?렡?렊???????????????????????????寃?렰렡??렊??렖?렡?렊??????????????????????????????????????寃?렰렡??렊??렖?렡?렊????????????????????????????寃?렰렡??렊??렖?렡?렊???????????????????????????寃?렰렡??렊??렖?렡?렊???????????????????????N???????????????????????寃?렰렡??렊??렖?렡?렊???????????????????????????寃?렰렡??렊??렖?렡?렊??????????????????????????????????????寃?렰렡??렊??렖?렡?렊???????? |