同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????êª?°ìÁÔîÊÀ?´????êª?°ìÁÔîÊÀ?´??êª?°ê£¶í¥?´®??????êª?°ìÁÔîÊÀ?´????êª?°ìÁÔîÊÀ?´????êª?°ìÁÔîÊÀ?´????????êª?°???????????????êª?°ìÁÔîÊÀ?´????êª?°ìÁÔîÊÀ?´??êª?°ê£¶í¥?´®??????êª?°????????????????????????????êª?°ê£¶í¥?´®?????????êª?°ìÁÔîÊÀ?´????êª?°ìÁÔîÊÀ?´??êª?°ê£¶í¥?´®??????êª?°ê£¶í¥?´®???????êª?°ìÁÔîÊÀ?´??êª?°?????????????????????????????êª?°ìÁÔîÊÀ?´????êª?°ìÁÔîÊÀ?´??êª?°ê£¶í¥?´®??????êª?°ìÁÔîÊÀ?´????êª?°ìÁÔîÊÀ?´????êª?°ìÁÔîÊÀ?´????????êª?°???????????????êª?°ìÁÔîÊÀ?´????êª?°ìÁÔîÊÀ?´??êª?°ê£¶í¥?´®??????êª?°???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ーュ?ヤ鑅タ?雫??????ーュ?ヤ鑅タ?雫????ーュ凜カ寬・?エョ????????ーュ?ヤ鑅タ?雫??????ーュ?ヤ鑅タ?雫??????ーュ?ヤ鑅タ?雫??????????ーュ?????????????????ーュ?ヤ鑅タ?雫??????ーュ?ヤ鑅タ?雫????ーュ凜カ寬・?エョ????????ーュ??????????????????????????????ーュ凜カ寬・?エョ???????????ーュ?ヤ鑅タ?雫??????ーュ?ヤ鑅タ?雫????ーュ凜カ寬・?エョ????????ーュ凜カ寬・?エョ?????????ーュ?ヤ鑅タ?雫????ーュ???????????????????????????????ーュ?ヤ鑅タ?雫??????ーュ?ヤ鑅タ?雫????ーュ凜カ寬・?エョ????????ーュ?ヤ鑅タ?雫??????ーュ?ヤ鑅タ?雫??????ーュ?ヤ鑅タ?雫??????????ーュ?????????????????ーュ?ヤ鑅タ?雫??????ーュ?ヤ鑅タ?雫????ーュ凜カ寬・?エョ????????ーュ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????螽?悪豼夥弊?エ????螽?悪豼夥弊?エ??螽?悪蝪躯・?堪??????螽?悪豼夥弊?エ????螽?悪豼夥弊?エ????螽?悪豼夥弊?エ????????螽?悪???????????????螽?悪豼夥弊?エ????螽?悪豼夥弊?エ??螽?悪蝪躯・?堪??????螽?悪????????????????????????????螽?悪蝪躯・?堪?????????螽?悪豼夥弊?エ????螽?悪豼夥弊?エ??螽?悪蝪躯・?堪??????螽?悪蝪躯・?堪???????螽?悪豼夥弊?エ??螽?悪?????????????????????????????螽?悪豼夥弊?エ????螽?悪豼夥弊?エ??螽?悪蝪躯・?堪??????螽?悪豼夥弊?エ????螽?悪豼夥弊?エ????螽?悪豼夥弊?エ????????螽?悪???????????????螽?悪豼夥弊?エ????螽?悪豼夥弊?エ??螽?悪蝪躯・?堪??????螽?悪???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????ꣶ펥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꣶ펥?????????????????????????????????????????????ꣶ펥????????????????????????????????????????????????ꣶ펥?????????????ꣶ펥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꣶ펥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꣶ펥????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3f3f3feaaa3fb0adecc1d4eecac03f8eb43f3feaaa3fb0adeaa3b6ed8ea53fb4ae3f3f3f3f3f3feaaa3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣??元?강雲띤렏?눔??????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣????????元?강???????????????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣??元?강雲띤렏?눔??????元?강????????????????????????????元?강雲띤렏?눔?????????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣??元?강雲띤렏?눔??????元?강雲띤렏?눔???????元?강裡遯各?렣??元?강?????????????????????????????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣??元?강雲띤렏?눔??????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣????????元?강???????????????元?강裡遯各?렣????元?강裡遯各?렣??元?강雲띤렏?눔??????元?강???????? |