同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????éâµ????ì»??????????????????????????éâµ????éâµ???????????????éâµ????ì»??????????????????????????éâµ????éâµ???????????éâµ????ì»???????î±????éâµ???????????????????????????????????????????????????éâµ????ì»??????????????????????????éâµ????éâµ???????????????éâµ????ì»??????????????????????????éâµ????éâµ???????????éâµ????ì»???????î±????éâµ???????????????N???????????????????????éâµ????ì»??????????????????????????éâµ????éâµ???????????????éâµ????ì»??????????????????????????éâµ????éâµ???????????éâµ????ì»???????î±????éâµ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鰾七???????????????????????????????鰾七????鰾七???????????????鰾七???????????????????????????????鰾七????鰾七???????????鰾七????????????鉷????鰾七???????????????????????????????????????????????????鰾七???????????????????????????????鰾七????鰾七???????????????鰾七???????????????????????????????鰾七????鰾七???????????鰾七????????????鉷????鰾七???????????????N???????????????????????鰾七???????????????????????????????鰾七????鰾七???????????????鰾七???????????????????????????????鰾七????鰾七???????????鰾七????????????鉷????鰾七??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蛯オ????貉??????????????????????????蛯オ????蛯オ???????????????蛯オ????貉??????????????????????????蛯オ????蛯オ???????????蛯オ????貉???????遽????蛯オ???????????????????????????????????????????????????蛯オ????貉??????????????????????????蛯オ????蛯オ???????????????蛯オ????貉??????????????????????????蛯オ????蛯オ???????????蛯オ????貉???????遽????蛯オ???????????????N???????????????????????蛯オ????貉??????????????????????????蛯オ????蛯オ???????????????蛯オ????貉??????????????????????????蛯オ????蛯オ???????????蛯オ????貉???????遽????蛯オ??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????⎵????????????????????????????????⎵?????⎵????????????????⎵????????????????????????????????⎵?????⎵????????????⎵??????????????????⎵????????????????????????????????????????????????????⎵????????????????????????????????⎵?????⎵????????????????⎵????????????????????????????????⎵?????⎵????????????⎵??????????????????⎵???????????????N????????????????????????⎵????????????????????????????????⎵?????⎵????????????????⎵????????????????????????????????⎵?????⎵????????????⎵??????????????????⎵??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3fe9e28eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????羽렦????而??????????????????????????羽렦????羽렦???????????????羽렦????而??????????????????????????羽렦????羽렦???????????羽렦????而???????齋????羽렦???????????????????????????????????????????????????羽렦????而??????????????????????????羽렦????羽렦???????????????羽렦????而??????????????????????????羽렦????羽렦???????????羽렦????而???????齋????羽렦???????????????N???????????????????????羽렦????而??????????????????????????羽렦????羽렦???????????????羽렦????而??????????????????????????羽렦????羽렦???????????羽렦????而???????齋????羽렦??????????????????????????????? |