同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????é«?½¾?ï½????°ï½½ï½»é??½·?ï½¾é???????????????????????????????é«?½¾?ï½????°ï½½ï½»é??½·?ï½¾é??????????????????????????????????????????é«?½¾?ï½????°ï½½ï½»é??½·?ï½¾é????????????????????????????????é«?½¾?ï½????°ï½½ï½»é??½·?ï½¾é???????????????????????????????é«?½¾?ï½????°ï½½ï½»é??½·?ï½¾é???????????????????????????N???????????????????????é«?½¾?ï½????°ï½½ï½»é??½·?ï½¾é???????????????????????????????é«?½¾?ï½????°ï½½ï½»é??½·?ï½¾é??????????????????????????????????????????é«?½¾?ï½????°ï½½ï½»é??½·?ï½¾é???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鬮?ｽｾ??????ｰ?ｽ?ｻ??ｽｷ??ｾ???????????????????????????????鬮?ｽｾ??????ｰ?ｽ?ｻ??ｽｷ??ｾ??????????????????????????????????????????鬮?ｽｾ??????ｰ?ｽ?ｻ??ｽｷ??ｾ????????????????????????????????鬮?ｽｾ??????ｰ?ｽ?ｻ??ｽｷ??ｾ???????????????????????????????鬮?ｽｾ??????ｰ?ｽ?ｻ??ｽｷ??ｾ???????????????????????????N???????????????????????鬮?ｽｾ??????ｰ?ｽ?ｻ??ｽｷ??ｾ???????????????????????????????鬮?ｽｾ??????ｰ?ｽ?ｻ??ｽｷ??ｾ??????????????????????????????????????????鬮?ｽｾ??????ｰ?ｽ?ｻ??ｽｷ??ｾ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蕭?従?鐔????逸十鐔脂??酬?鐔冗???????????????????????????????蕭?従?鐔????逸十鐔脂??酬?鐔冗??????????????????????????????????????????蕭?従?鐔????逸十鐔脂??酬?鐔冗????????????????????????????????蕭?従?鐔????逸十鐔脂??酬?鐔冗???????????????????????????????蕭?従?鐔????逸十鐔脂??酬?鐔冗???????????????????????????N???????????????????????蕭?従?鐔????逸十鐔脂??酬?鐔冗???????????????????????????????蕭?従?鐔????逸十鐔脂??酬?鐔冗??????????????????????????????????????????蕭?従?鐔????逸十鐔脂??酬?鐔冗???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ｽｻ??????ｾ???????????????????????????????????????????ｽｻ??????ｾ??????????????????????????????????????????????????????ｽｻ??????ｾ????????????????????????????????????????????ｽｻ??????ｾ???????????????????????????????????????????ｽｻ??????ｾ????????????????????????????N??????????????????????????????????ｽｻ??????ｾ???????????????????????????????????????????ｽｻ??????ｾ??????????????????????????????????????????????????????ｽｻ??????ｾ????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fbdbe3fefbd3f3f3f3fb0efbdbdefbdbbe93f3fbdb73fefbdbee93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????遙?슭?節????곤슬節삯??슘?節얗???????????????????????????????遙?슭?節????곤슬節삯??슘?節얗??????????????????????????????????????????遙?슭?節????곤슬節삯??슘?節얗????????????????????????????????遙?슭?節????곤슬節삯??슘?節얗???????????????????????????????遙?슭?節????곤슬節삯??슘?節얗???????????????????????????N???????????????????????遙?슭?節????곤슬節삯??슘?節얗???????????????????????????????遙?슭?節????곤슬節삯??슘?節얗??????????????????????????????????????????遙?슭?節????곤슬節삯??슘?節얗???????????? |