同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½????驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½???驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½???????????????????????????????????????驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½????驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½???驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½?????????????????????驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½????驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½???驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½????????????????驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½????驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½???驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½?????????????????????????????驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½????驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½???驩､???髻ｶ?髻ｶè¬ï½«éï½½??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ????鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ???鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ???????????????????????????????????????鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ????鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ???鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ?????????????????????鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ????鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ???鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ????????????????鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ????鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ???鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ?????????????????????????????鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ????鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ???鬩ｩ?､???鬮ｻ?ｶ?鬮ｻ?ｶ隰夲ｽｫ髣懶ｽｽ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔????薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔???薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔???????????????????????????????????????薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔????薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔???薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔?????????????????????薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔????薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔???薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔????????????????薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔????薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔???薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔?????????????????????????????薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔????薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔???薊?修???蕭誌酋?蕭誌酋茗?鐔???鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ????驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ???驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ???????????????????????????????????????驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ????驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ???驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ?????????????????????驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ????驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ???驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ????????????????驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ????驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ???驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ?????????????????????????????驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ????驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ???驩､???髻ｶ?髻ｶ謚ｫ關ｽ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3fe9a9a9efbda43f3f3fe9abbbefbdb63fe9abbbefbdb6e8ac9aefbdabe9979cefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬????要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬???要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬???????????????????????????????????????要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬????要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬???要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬?????????????????????要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬????要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬???要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬????????????????要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬????要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬???要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬?????????????????????????????要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬????要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬???要⑼숴???遙삼슐?遙삼슐玉싷쉥撓쒙슬??????????????????? |