同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????éï½¢?????????éï½¢???????????????????????????????éï½¢?????????éï½¢????????????????????é趣スオ???????????????????????????????????????????????????éï½¢???????????????????????????éï½¢?????????éï½¢???????????????????????????????éï½¢?????????éï½¢????????????????????é趣スオ??????????????????????N???????????????????????éï½¢?????????éï½¢???????????????????????????????éï½¢?????????éï½¢????????????????????é趣スオ???????????????????????????????????????????????????éï½¢??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????髴難ス「?????????髴難ス「???????????????????????????????髴難ス「?????????髴難ス「????????????????????髯溯カ」?ス?オ???????????????????????????????????????????????????髴難ス「???????????????????????????髴難ス「?????????髴難ス「???????????????????????????????髴難ス「?????????髴難ス「????????????????????髯溯カ」?ス?オ??????????????????????N???????????????????????髴難ス「?????????髴難ス「???????????????????????????????髴難ス「?????????髴難ス「????????????????????髯溯カ」?ス?オ???????????????????????????????????????????????????髴難ス「??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐔???????????鐔?????????????????????????????????鐔???????????鐔??????????????????????莇o十鐔?????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????????????鐔???????????鐔?????????????????????????????????鐔???????????鐔??????????????????????莇o十鐔??????????????????????N?????????????????????????鐔???????????鐔?????????????????????????????????鐔???????????鐔??????????????????????莇o十鐔?????????????????????????????????????????????????????鐔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????霓「?????????霓「???????????????????????????????霓「?????????霓「????????????????????陟趣スオ???????????????????????????????????????????????????霓「???????????????????????????霓「?????????霓「???????????????????????????????霓「?????????霓「????????????????????陟趣スオ??????????????????????N???????????????????????霓「?????????霓「???????????????????????????????霓「?????????霓「????????????????????陟趣スオ???????????????????????????????????????????????????霓「??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999fe8b6a3efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c93efbda23f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????橈볩숱?????????橈볩숱???????????????????????????????橈볩숱?????????橈볩숱????????????????????料잒땃節쏙슉???????????????????????????????????????????????????橈볩숱???????????????????????????橈볩숱?????????橈볩숱???????????????????????????????橈볩숱?????????橈볩숱????????????????????料잒땃節쏙슉??????????????????????N???????????????????????橈볩숱?????????橈볩숱???????????????????????????????橈볩숱?????????橈볩숱????????????????????料잒땃節쏙슉???????????????????????????????????????????????????橈볩숱??????? |