同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????é»ï½±ï¾??é????é»ï½±ï¾??éª??????é»ï½±ï¾??é????é»ï½±ï¾??éª??é»ï½±ï¾??é??????é¡?é»ï½±ï¾??éª??é»ï½±ï¾??é?????????????????????????????????????????????????????????????é»ï½±ï¾??é????é»ï½±ï¾??éª??????é»ï½±ï¾??é????é»ï½±ï¾??éª??é»ï½±ï¾??é??????é¡?é»ï½±ï¾??éª??é»ï½±ï¾??é??????????????????????????????????é»ï½±ï¾??é????é»ï½±ï¾??éª??????é»ï½±ï¾??é????é»ï½±ï¾??éª??é»ï½±ï¾??é??????é¡?é»ï½±ï¾??éª??é»ï½±ï¾??é?????????????????????????????????????????é»ï½±ï¾??é????é»ï½±ï¾??éª??????é»ï½±ï¾??é????é»ï½±ï¾??éª??é»ï½±ï¾??é??????é¡?é»ï½±ï¾??éª??é»ï½±ï¾??é????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????髢ｻ?ｱ???髯????髢ｻ?ｱ???髫ｪ??????髢ｻ?ｱ???髯????髢ｻ?ｱ???髫ｪ??髢ｻ?ｱ???髯??????髣｡?髢ｻ?ｱ???髫ｪ??髢ｻ?ｱ???髯?????????????????????????????????????????????????????????????髢ｻ?ｱ???髯????髢ｻ?ｱ???髫ｪ??????髢ｻ?ｱ???髯????髢ｻ?ｱ???髫ｪ??髢ｻ?ｱ???髯??????髣｡?髢ｻ?ｱ???髫ｪ??髢ｻ?ｱ???髯??????????????????????????????????髢ｻ?ｱ???髯????髢ｻ?ｱ???髫ｪ??????髢ｻ?ｱ???髯????髢ｻ?ｱ???髫ｪ??髢ｻ?ｱ???髯??????髣｡?髢ｻ?ｱ???髫ｪ??髢ｻ?ｱ???髯?????????????????????????????????????????髢ｻ?ｱ???髯????髢ｻ?ｱ???髫ｪ??????髢ｻ?ｱ???髯????髢ｻ?ｱ???髫ｪ??髢ｻ?ｱ???髯??????髣｡?髢ｻ?ｱ???髫ｪ??髢ｻ?ｱ???髯????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????誌襲鐓??????????誌襲鐓???????????誌襲鐓??????????誌襲鐓???????誌襲鐓??????????????誌襲鐓???????誌襲鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????誌襲鐓??????????誌襲鐓???????????誌襲鐓??????????誌襲鐓???????誌襲鐓??????????????誌襲鐓???????誌襲鐓????????????????????????????????????????誌襲鐓??????????誌襲鐓???????????誌襲鐓??????????誌襲鐓???????誌襲鐓??????????????誌襲鐓???????誌襲鐓???????????????????????????????????????????????誌襲鐓??????????誌襲鐓???????????誌襲鐓??????????誌襲鐓???????誌襲鐓??????????????誌襲鐓???????誌襲鐓?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????閻ｱﾑ??陝????閻ｱﾑ??險??????閻ｱﾑ??陝????閻ｱﾑ??險??閻ｱﾑ??陝??????闡?閻ｱﾑ??險??閻ｱﾑ??陝?????????????????????????????????????????????????????????????閻ｱﾑ??陝????閻ｱﾑ??險??????閻ｱﾑ??陝????閻ｱﾑ??險??閻ｱﾑ??陝??????闡?閻ｱﾑ??險??閻ｱﾑ??陝??????????????????????????????????閻ｱﾑ??陝????閻ｱﾑ??險??????閻ｱﾑ??陝????閻ｱﾑ??險??閻ｱﾑ??陝??????闡?閻ｱﾑ??險??閻ｱﾑ??陝?????????????????????????????????????????閻ｱﾑ??陝????閻ｱﾑ??險??????閻ｱﾑ??陝????閻ｱﾑ??險??閻ｱﾑ??陝??????闡?閻ｱﾑ??險??閻ｱﾑ??陝????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3fe997a13fe996bbefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe996bbefbdb1efbe913f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????撓?搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨????????????????????????????????????????????????????????????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????撓?搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????????????????????????????????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????撓?搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨????????????????????????????????????????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????撓?搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨???????????????????????????????????????? |