同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????é»???è«?Уç´ç¢??é»???è«??é»???è«??é»???è«?Уç´ç¢??é»???è«??é»???è«????????????????????????????????????????????????é»???è«?Уç´ç¢??é»???è«??é»???è«??é»???è«?Уç´ç¢??é»???è«??é»???è«????????????????????????????????é»???è«?Уç´ç¢??é»???è«??é»???è«??é»???è«?Уç´ç¢??é»???è«??é»???è«????????????????????????????????????????é»???è«?Уç´ç¢??é»???è«??é»???è«??é»???è«?Уç´ç¢??é»???è«??é»???è«???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????骭サ???隲?ミ」逖エ遒??骭サ???隲??骭サ???隲??骭サ???隲?ミ」逖エ遒??骭サ???隲??骭サ???隲????????????????????????????????????????????????骭サ???隲?ミ」逖エ遒??骭サ???隲??骭サ???隲??骭サ???隲?ミ」逖エ遒??骭サ???隲??骭サ???隲????????????????????????????????骭サ???隲?ミ」逖エ遒??骭サ???隲??骭サ???隲??骭サ???隲?ミ」逖エ遒??骭サ???隲??骭サ???隲????????????????????????????????????????骭サ???隲?ミ」逖エ遒??骭サ???隲??骭サ???隲??骭サ???隲?ミ」逖エ遒??骭サ???隲??骭サ???隲???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????茫??丕?雁???????茫???????茫???????茫??丕?雁???????茫???????茫?????????????????????????????????????????????????????茫??丕?雁???????茫???????茫???????茫??丕?雁???????茫???????茫?????????????????????????????????????茫??丕?雁???????茫???????茫???????茫??丕?雁???????茫???????茫?????????????????????????????????????????????茫??丕?雁???????茫???????茫???????茫??丕?雁???????茫???????茫????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????錻???諛?У瘴碕??錻???諛??錻???諛??錻???諛?У瘴碕??錻???諛??錻???諛????????????????????????????????????????????????錻???諛?У瘴碕??錻???諛??錻???諛??錻???諛?У瘴碕??錻???諛??錻???諛????????????????????????????????錻???諛?У瘴碕??錻???諛??錻???諛??錻???諛?У瘴碕??錻???諛??錻???諛????????????????????????????????????????錻???諛?У瘴碕??錻???諛??錻???諛??錻???諛?У瘴碕??錻???諛??錻???諛???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3fd0a3e798b4e7a2953f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3fe98cbb3f3f3fe8ab9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????凹빡??獄쌎叫念당쥢??凹빡??獄쌎?凹빡??獄쌎?凹빡??獄쌎叫念당쥢??凹빡??獄쌎?凹빡??獄쌎???????????????????????????????????????????????凹빡??獄쌎叫念당쥢??凹빡??獄쌎?凹빡??獄쌎?凹빡??獄쌎叫念당쥢??凹빡??獄쌎?凹빡??獄쌎???????????????????????????????凹빡??獄쌎叫念당쥢??凹빡??獄쌎?凹빡??獄쌎?凹빡??獄쌎叫念당쥢??凹빡??獄쌎?凹빡??獄쌎???????????????????????????????????????凹빡??獄쌎叫念당쥢??凹빡??獄쌎?凹빡??獄쌎?凹빡??獄쌎叫念당쥢??凹빡??獄쌎?凹빡??獄쌎??????????????????????????? |