同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????éº???ç¯?ç¯â¨????éº???ç¯?ç¯â¨???éº???ç¯?ç¯â¨???????????????????????????????????????éº???ç¯?ç¯â¨????éº???ç¯?ç¯â¨???éº???ç¯?ç¯â¨?????????????????????éº???ç¯?ç¯â¨????éº???ç¯?ç¯â¨???éº???ç¯?ç¯â¨????????????????éº???ç¯?ç¯â¨????éº???ç¯?ç¯â¨???éº???ç¯?ç¯â¨?????????????????????????????éº???ç¯?ç¯â¨????éº???ç¯?ç¯â¨???éº???ç¯?ç¯â¨??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????驤ｺ???遽??遽?竏ｨ????驤ｺ???遽??遽?竏ｨ???驤ｺ???遽??遽?竏ｨ???????????????????????????????????????驤ｺ???遽??遽?竏ｨ????驤ｺ???遽??遽?竏ｨ???驤ｺ???遽??遽?竏ｨ?????????????????????驤ｺ???遽??遽?竏ｨ????驤ｺ???遽??遽?竏ｨ???驤ｺ???遽??遽?竏ｨ????????????????驤ｺ???遽??遽?竏ｨ????驤ｺ???遽??遽?竏ｨ???驤ｺ???遽??遽?竏ｨ?????????????????????????????驤ｺ???遽??遽?竏ｨ????驤ｺ???遽??遽?竏ｨ???驤ｺ???遽??遽?竏ｨ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????膀??膀??????????膀??膀?????????膀??膀?????????????????????????????????????????????膀??膀??????????膀??膀?????????膀??膀???????????????????????????膀??膀??????????膀??膀?????????膀??膀??????????????????????膀??膀??????????膀??膀?????????膀??膀???????????????????????????????????膀??膀??????????膀??膀?????????膀??膀????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鈺???節?節∨????鈺???節?節∨???鈺???節?節∨???????????????????????????????????????鈺???節?節∨????鈺???節?節∨???鈺???節?節∨?????????????????????鈺???節?節∨????鈺???節?節∨???鈺???節?節∨????????????????鈺???節?節∨????鈺???節?節∨???鈺???節?節∨?????????????????????????????鈺???節?節∨????鈺???節?節∨???鈺???節?節∨??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3fe988ba3f3f3fe7af803fe7af80e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????畏법??影??影?松????畏법??影??影?松???畏법??影??影?松???????????????????????????????????????畏법??影??影?松????畏법??影??影?松???畏법??影??影?松?????????????????????畏법??影??影?松????畏법??影??影?松???畏법??影??影?松????????????????畏법??影??影?松????畏법??影??影?松???畏법??影??影?松?????????????????????????????畏법??影??影?松????畏법??影??影?松???畏법??影??影?松??????????????????? |