同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????é¬ï½±ï¾??????é¬ï½±ï¾??éª??????é¬ï½±ï¾??????é¬ï½±ï¾??éª??é¬ï½±ï¾????????é?é¬ï½±ï¾??éª??é¬ï½±ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????é¬ï½±ï¾??????é¬ï½±ï¾??éª??????é¬ï½±ï¾??????é¬ï½±ï¾??éª??é¬ï½±ï¾????????é?é¬ï½±ï¾??éª??é¬ï½±ï¾????????????????????????????????????é¬ï½±ï¾??????é¬ï½±ï¾??éª??????é¬ï½±ï¾??????é¬ï½±ï¾??éª??é¬ï½±ï¾????????é?é¬ï½±ï¾??éª??é¬ï½±ï¾???????????????????????????????????????????é¬ï½±ï¾??????é¬ï½±ï¾??éª??????é¬ï½±ï¾??????é¬ï½±ï¾??éª??é¬ï½±ï¾????????é?é¬ï½±ï¾??éª??é¬ï½±ï¾??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????驤ャ?ア???????驤ャ?ア???髫ェ??????驤ャ?ア???????驤ャ?ア???髫ェ??驤ャ?ア?????????驩?驤ャ?ア???髫ェ??驤ャ?ア????????????????????????????????????????????????????????????????驤ャ?ア???????驤ャ?ア???髫ェ??????驤ャ?ア???????驤ャ?ア???髫ェ??驤ャ?ア?????????驩?驤ャ?ア???髫ェ??驤ャ?ア?????????????????????????????????????驤ャ?ア???????驤ャ?ア???髫ェ??????驤ャ?ア???????驤ャ?ア???髫ェ??驤ャ?ア?????????驩?驤ャ?ア???髫ェ??驤ャ?ア????????????????????????????????????????????驤ャ?ア???????驤ャ?ア???髫ェ??????驤ャ?ア???????驤ャ?ア???髫ェ??驤ャ?ア?????????驩?驤ャ?ア???髫ェ??驤ャ?ア???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????襲鐓?????????襲鐓????????????襲鐓?????????襲鐓????????襲鐓??????????????襲鐓????????襲鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????襲鐓?????????襲鐓????????????襲鐓?????????襲鐓????????襲鐓??????????????襲鐓????????襲鐓???????????????????????????????????????襲鐓?????????襲鐓????????????襲鐓?????????襲鐓????????襲鐓??????????????襲鐓????????襲鐓??????????????????????????????????????????????襲鐓?????????襲鐓????????????襲鐓?????????襲鐓????????襲鐓??????????????襲鐓????????襲鐓???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鈬アム??????鈬アム??險??????鈬アム??????鈬アム??險??鈬アム????????鉐?鈬アム??險??鈬アム???????????????????????????????????????????????????????????????鈬アム??????鈬アム??險??????鈬アム??????鈬アム??險??鈬アム????????鉐?鈬アム??險??鈬アム????????????????????????????????????鈬アム??????鈬アム??險??????鈬アム??????鈬アム??險??鈬アム????????鉐?鈬アム??險??鈬アム???????????????????????????????????????????鈬アム??????鈬アム??險??????鈬アム??????鈬アム??險??鈬アム????????鉐?鈬アム??險??鈬アム??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fe989903fe988acefbdb1efbe913f3fe99aaa3f3fe988acefbdb1efbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????畏э쉽絶멅?????畏э쉽絶멅?曜₃?????畏э쉽絶멅?????畏э쉽絶멅?曜₃?畏э쉽絶멅???????了륖畏э쉽絶멅?曜₃?畏э쉽絶멅??????????????????????????????????????????????????????????????畏э쉽絶멅?????畏э쉽絶멅?曜₃?????畏э쉽絶멅?????畏э쉽絶멅?曜₃?畏э쉽絶멅???????了륖畏э쉽絶멅?曜₃?畏э쉽絶멅???????????????????????????????????畏э쉽絶멅?????畏э쉽絶멅?曜₃?????畏э쉽絶멅?????畏э쉽絶멅?曜₃?畏э쉽絶멅???????了륖畏э쉽絶멅?曜₃?畏э쉽絶멅??????????????????????????????????????????畏э쉽絶멅?????畏э쉽絶멅?曜₃?????畏э쉽絶멅?????畏э쉽絶멅?曜₃?畏э쉽絶멅???????了륖畏э쉽絶멅?曜₃?畏э쉽絶멅?????????????????????????????????????????? |