同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????é½??é´????????????é®?ï¾ï½¿?ï½½??é´??????????ï½½??é´?????é½??é¬?ï¾ï½¿??é½??é½????é½??é´?????????????é½??é´????????????é®?ï¾ï½¿?ï½½??é´??????????ï½½??é´?????é½??é¬?ï¾ï½¿??é½??é½????é½??é´?????????????????é½??é´????????????é®?ï¾ï½¿?ï½½??é´??????????ï½½??é´?????é½??é¬?ï¾ï½¿??é½??é½????é½??é´??????????????????????????????????N???????????????????????é½??é´????????????é®?ï¾ï½¿?ï½½??é´??????????ï½½??é´?????é½??é¬?ï¾ï½¿??é½??é½????é½??é´?????????????é½??é´????????????é®?ï¾ï½¿?ï½½??é´??????????ï½½??é´?????é½??é¬?ï¾ï½¿??é½??é½????é½??é´?????????????????é½??é´????????????é®?ï¾ï½¿?ï½½??é´??????????ï½½??é´?????é½??é¬?ï¾ï½¿??é½??é½????é½??é´???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????驕ス??鬲エ????????????魄??趣スソ??ス??鬲エ???????????ス??鬲エ?????驕ス??髯ャ??趣スソ??驕ス??驕ス????驕ス??鬲エ?????????????驕ス??鬲エ????????????魄??趣スソ??ス??鬲エ???????????ス??鬲エ?????驕ス??髯ャ??趣スソ??驕ス??驕ス????驕ス??鬲エ?????????????????驕ス??鬲エ????????????魄??趣スソ??ス??鬲エ???????????ス??鬲エ?????驕ス??髯ャ??趣スソ??驕ス??驕ス????驕ス??鬲エ??????????????????????????????????N???????????????????????驕ス??鬲エ????????????魄??趣スソ??ス??鬲エ???????????ス??鬲エ?????驕ス??髯ャ??趣スソ??驕ス??驕ス????驕ス??鬲エ?????????????驕ス??鬲エ????????????魄??趣スソ??ス??鬲エ???????????ス??鬲エ?????驕ス??髯ャ??趣スソ??驕ス??驕ス????驕ス??鬲エ?????????????????驕ス??鬲エ????????????魄??趣スソ??ス??鬲エ???????????ス??鬲エ?????驕ス??髯ャ??趣スソ??驕ス??驕ス????驕ス??鬲エ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????薛????????????藪??鐓?戎?鐔??薛??????????鐔??薛??????????鐓?戎?????????????薛????????????????薛????????????藪??鐓?戎?鐔??薛??????????鐔??薛??????????鐓?戎?????????????薛????????????????????薛????????????藪??鐓?戎?鐔??薛??????????鐔??薛??????????鐓?戎?????????????薛??????????????????????????????????N??????????????????????????薛????????????藪??鐓?戎?鐔??薛??????????鐔??薛??????????鐓?戎?????????????薛????????????????薛????????????藪??鐓?戎?鐔??薛??????????鐔??薛??????????鐓?戎?????????????薛????????????????????薛????????????藪??鐓?戎?鐔??薛??????????鐔??薛??????????鐓?戎?????????????薛???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????遽??魴????????????鮑?ホソ?ス??魴??????????ス??魴?????遽??陬?ホソ??遽??遽????遽??魴?????????????遽??魴????????????鮑?ホソ?ス??魴??????????ス??魴?????遽??陬?ホソ??遽??遽????遽??魴?????????????????遽??魴????????????鮑?ホソ?ス??魴??????????ス??魴?????遽??陬?ホソ??遽??遽????遽??魴??????????????????????????????????N???????????????????????遽??魴????????????鮑?ホソ?ス??魴??????????ス??魴?????遽??陬?ホソ??遽??遽????遽??魴?????????????遽??魴????????????鮑?ホソ?ス??魴??????????ス??魴?????遽??陬?ホソ??遽??遽????遽??魴?????????????????遽??魴????????????鮑?ホソ?ス??魴??????????ス??魴?????遽??陬?ホソ??遽??遽????遽??魴???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae913fefbe8eefbdbf3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3fe9adb43f3f3f3f3fe981bd3f3fe999ac3fefbe8eefbdbf3f3fe981bd3f3fe981bd3f3f3f3fe981bd3f3fe9adb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????娃숫?邀뇜???????????饒멅絶롳슴?節숫?邀뇜?????????節숫?邀뇜????娃숫?料?絶롳슴??娃숫?娃숫???娃숫?邀뇜????????????娃숫?邀뇜???????????饒멅絶롳슴?節숫?邀뇜?????????節숫?邀뇜????娃숫?料?絶롳슴??娃숫?娃숫???娃숫?邀뇜????????????????娃숫?邀뇜???????????饒멅絶롳슴?節숫?邀뇜?????????節숫?邀뇜????娃숫?料?絶롳슴??娃숫?娃숫???娃숫?邀뇜?????????????????????????????????N???????????????????????娃숫?邀뇜???????????饒멅絶롳슴?節숫?邀뇜?????????節숫?邀뇜????娃숫?料?絶롳슴??娃숫?娃숫???娃숫?邀뇜????????????娃숫?邀뇜???????????饒멅絶롳슴?節숫?邀뇜?????????節숫?邀뇜????娃숫?料?絶롳슴??娃숫?娃숫???娃숫?邀뇜????????????????娃숫?邀뇜???????????饒멅絶롳슴?節숫?邀뇜?????????節숫?邀뇜????娃숫?料?絶롳슴??娃숫?娃숫???娃숫?邀뇜??????????????????? |