同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????èô»ï½±ï¾ý?è÷ý???èô»ï½±ï¾ý?èø©ý?????èô»ï½±ï¾ý?è÷ý???èô»ï½±ï¾ý?èø©ý?èô»ï½±ï¾ý?è÷ý?????èõ?èô»ï½±ï¾ý?èø©ý?èô»ï½±ï¾ý?è÷ý????????????????????????????????????????????????????????????èô»ï½±ï¾ý?è÷ý???èô»ï½±ï¾ý?èø©ý?????èô»ï½±ï¾ý?è÷ý???èô»ï½±ï¾ý?èø©ý?èô»ï½±ï¾ý?è÷ý?????èõ?èô»ï½±ï¾ý?èø©ý?èô»ï½±ï¾ý?è÷ý?????????????????????????????????èô»ï½±ï¾ý?è÷ý???èô»ï½±ï¾ý?èø©ý?????èô»ï½±ï¾ý?è÷ý???èô»ï½±ï¾ý?èø©ý?èô»ï½±ï¾ý?è÷ý?????èõ?èô»ï½±ï¾ý?èø©ý?èô»ï½±ï¾ý?è÷ý????????????????????????????????????????èô»ï½±ï¾ý?è÷ý???èô»ï½±ï¾ý?èø©ý?????èô»ï½±ï¾ý?è÷ý???èô»ï½±ï¾ý?èø©ý?èô»ï½±ï¾ý?è÷ý?????èõ?èô»ï½±ï¾ý?èø©ý?èô»ï½±ï¾ý?è÷ý???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????頡サ?ア???顆????頡サ?ア???顏ゥ??????頡サ?ア???顆????頡サ?ア???顏ゥ??頡サ?ア???顆??????頷?頡サ?ア???顏ゥ??頡サ?ア???顆?????????????????????????????????????????????????????????????頡サ?ア???顆????頡サ?ア???顏ゥ??????頡サ?ア???顆????頡サ?ア???顏ゥ??頡サ?ア???顆??????頷?頡サ?ア???顏ゥ??頡サ?ア???顆??????????????????????????????????頡サ?ア???顆????頡サ?ア???顏ゥ??????頡サ?ア???顆????頡サ?ア???顏ゥ??頡サ?ア???顆??????頷?頡サ?ア???顏ゥ??頡サ?ア???顆?????????????????????????????????????????頡サ?ア???顆????頡サ?ア???顏ゥ??????頡サ?ア???顆????頡サ?ア???顏ゥ??頡サ?ア???顆??????頷?頡サ?ア???顏ゥ??頡サ?ア???顆????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蔗誌襲鐓??蔟????蔗誌襲鐓??蔕??????蔗誌襲鐓??蔟????蔗誌襲鐓??蔕??蔗誌襲鐓??蔟??????蔘?蔗誌襲鐓??蔕??蔗誌襲鐓??蔟?????????????????????????????????????????????????????????????蔗誌襲鐓??蔟????蔗誌襲鐓??蔕??????蔗誌襲鐓??蔟????蔗誌襲鐓??蔕??蔗誌襲鐓??蔟??????蔘?蔗誌襲鐓??蔕??蔗誌襲鐓??蔟??????????????????????????????????蔗誌襲鐓??蔟????蔗誌襲鐓??蔕??????蔗誌襲鐓??蔟????蔗誌襲鐓??蔕??蔗誌襲鐓??蔟??????蔘?蔗誌襲鐓??蔕??蔗誌襲鐓??蔟?????????????????????????????????????????蔗誌襲鐓??蔟????蔗誌襲鐓??蔕??????蔗誌襲鐓??蔟????蔗誌襲鐓??蔕??蔗誌襲鐓??蔟??????蔘?蔗誌襲鐓??蔕??蔗誌襲鐓??蔟????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????アミ????????????アミ??????????????アミ????????????アミ??????????アミ?????????????????アミ??????????アミ?????????????????????????????????????????????????????????????????????アミ????????????アミ??????????????アミ????????????アミ??????????アミ?????????????????アミ??????????アミ??????????????????????????????????????????アミ????????????アミ??????????????アミ????????????アミ??????????アミ?????????????????アミ??????????アミ?????????????????????????????????????????????????アミ????????????アミ??????????????アミ????????????アミ??????????アミ?????????????????アミ??????????アミ?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3f3f3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3fe8f53fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f8a9fd3fe8f4bbefbdb1efbe90fd3fe8f79cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????撓?搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨????????????????????????????????????????????????????????????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????撓?搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????????????????????????????????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????撓?搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨????????????????????????????????????????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?????搖삼쉽絶멅?料쒨???搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨?????撓?搖삼쉽絶멅?曜₃?搖삼쉽絶멅?料쒨???????????????????????????????????????? |