同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee93fd3fe7b196e89a8a3fe2e086fde8ee93fd3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee93fd3fe7b196e89a8a3fe2e086fde8ee93fd3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f | ?????????????????????????èîý?èúæ¾çä??èîï¿¥?ç±æèù?èîý?????????????????èîý?èúæ¾çä??èîý?ç±è?âàýèîý?èîý?èúæ¾çä??èîï¿¥?ç±æèù?èîý??????????????????????èîý?èúæ¾çä??èîï¿¥?ç±æèù?èîý??????????èîý?èúæ¾çä??èîï¿¥?ç±æèù?èîý????????????????????????????èîý?èúæ¾çä??èîï¿¥?ç±æèù?èîý?????????????????èîý?èúæ¾çä??èîý?ç±è?âàýèîý?èîý?èúæ¾çä??èîï¿¥?ç±æèù?èîý?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee93fd3fe7b196e89a8a3fe2e086fde8ee93fd3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee93fd3fe7b196e89a8a3fe2e086fde8ee93fd3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f | ?????????????????????????韶??顫樊セ???韶費ソ・?邀匁ュ瑚?韶??????????????????韶??顫樊セ???韶??邀冶嚏?籵?韶??韶??顫樊セ???韶費ソ・?邀匁ュ瑚?韶???????????????????????韶??顫樊セ???韶費ソ・?邀匁ュ瑚?韶???????????韶??顫樊セ???韶費ソ・?邀匁ュ瑚?韶?????????????????????????????韶??顫樊セ???韶費ソ・?邀匁ュ瑚?韶??????????????????韶??顫樊セ???韶??邀冶嚏?籵?韶??韶??顫樊セ???韶費ソ・?邀匁ュ瑚?韶??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee93fd3fe7b196e89a8a3fe2e086fde8ee93fd3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee93fd3fe7b196e89a8a3fe2e086fde8ee93fd3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f | ?????????????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆??????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆??膠????矗????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆???????????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆???????????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆?????????????????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆??????????????????蓆??蓼?羮?舮??蓆??膠????矗????蓆??蓼?羮?舮??蓆?鐃?膠?罩?蔔?蓆??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee93fd3fe7b196e89a8a3fe2e086fde8ee93fd3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee93fd3fe7b196e89a8a3fe2e086fde8ee93fd3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f | ????????????????????????????????澆??????¥?籖歌??????????????????????????????澆????????籖蚊????????????????澆??????¥?籖歌???????????????????????????????????澆??????¥?籖歌???????????????????????澆??????¥?籖歌?????????????????????????????????????????澆??????¥?籖歌??????????????????????????????澆????????籖蚊????????????????澆??????¥?籖歌???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee93fd3fe7b196e89a8a3fe2e086fde8ee93fd3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee93fd3fe7b196e89a8a3fe2e086fde8ee93fd3fe8ee92fd3fe8fa9ee6be86e7e43f3fe8ee94efbfa53fe7b196e6ad8ce8f93fe8ee93fd3f3f | ?????????????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻?????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚볻?映뽬쉳?循놛姚볻?姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻??????????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻??????????姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻????????????????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻?????????????????姚믾?橈욄푺醴??姚볻?映뽬쉳?循놛姚볻?姚믾?橈욄푺醴??姚뷂엠?映뽪춯樂?姚볻?? |