同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è¿????ç½??????????è¿????ç½????????è¿????ç½???????????è¿????ç½????????è¿????ç½??????????è¿????ç½??????????è¿????ç½???????????????è¿????ç½??????????????????????????????????????????????è¿????ç½??????????è¿????ç½????????è¿????ç½???????????è¿????ç½????????è¿????ç½??????????è¿????ç½??????????è¿????ç½???????????????è¿????ç½??????????????????????????????è¿????ç½??????????è¿????ç½????????è¿????ç½???????????è¿????ç½????????è¿????ç½??????????è¿????ç½??????????è¿????ç½???????????????è¿????ç½??????????????????????????????????????è¿????ç½??????????è¿????ç½????????è¿????ç½???????????è¿????ç½????????è¿????ç½??????????è¿????ç½??????????è¿????ç½???????????????è¿????ç½?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????霑????鄂??????????霑????鄂????????霑????鄂???????????霑????鄂????????霑????鄂??????????霑????鄂??????????霑????鄂???????????????霑????鄂??????????????????????????????????????????????霑????鄂??????????霑????鄂????????霑????鄂???????????霑????鄂????????霑????鄂??????????霑????鄂??????????霑????鄂???????????????霑????鄂??????????????????????????????霑????鄂??????????霑????鄂????????霑????鄂???????????霑????鄂????????霑????鄂??????????霑????鄂??????????霑????鄂???????????????霑????鄂??????????????????????????????????????霑????鄂??????????霑????鄂????????霑????鄂???????????霑????鄂????????霑????鄂??????????霑????鄂??????????霑????鄂???????????????霑????鄂?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????菴????臀??????????菴????臀????????菴????臀???????????菴????臀????????菴????臀??????????菴????臀??????????菴????臀???????????????菴????臀??????????????????????????????????????????????菴????臀??????????菴????臀????????菴????臀???????????菴????臀????????菴????臀??????????菴????臀??????????菴????臀???????????????菴????臀??????????????????????????????菴????臀??????????菴????臀????????菴????臀???????????菴????臀????????菴????臀??????????菴????臀??????????菴????臀???????????????菴????臀??????????????????????????????????????菴????臀??????????菴????臀????????菴????臀???????????菴????臀????????菴????臀??????????菴????臀??????????菴????臀???????????????菴????臀?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????瓦????營??????????瓦????營????????瓦????營???????????瓦????營????????瓦????營??????????瓦????營??????????瓦????營???????????????瓦????營??????????????????????????????????????????????瓦????營??????????瓦????營????????瓦????營???????????瓦????營????????瓦????營??????????瓦????營??????????瓦????營???????????????瓦????營??????????????????????????????瓦????營??????????瓦????營????????瓦????營???????????瓦????營????????瓦????營??????????瓦????營??????????瓦????營???????????????瓦????營??????????????????????????????????????瓦????營??????????瓦????營????????瓦????營???????????瓦????營????????瓦????營??????????瓦????營??????????瓦????營???????????????瓦????營?????????????????????????? |