同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è³°????è´ï½»?????æ»ï½¾?訷ｬ??è´ï½§??????????????????è³°????è´ï½»?????æ»ï½¾?訷ｬ??è´ï½§???????????????è³°????è´ï½»?????æ»ï½¾?訷ｬ??è´ï½§?????????????????????????????????????????è³°????è´ï½»?????æ»ï½¾?訷ｬ??è´ï½§??????????????????è³°????è´ï½»?????æ»ï½¾?訷ｬ??è´ï½§???????????????è³°????è´ï½»?????æ»ï½¾?訷ｬ??è´ï½§?????????????????????????????è³°????è´ï½»?????æ»ï½¾?訷ｬ??è´ï½§???????????????N???????????????????????è³°????è´ï½»?????æ»ï½¾?訷ｬ??è´ï½§??????????????????è³°????è´ï½»?????æ»ï½¾?訷ｬ??è´ï½§???????????????è³°????è´ï½»?????æ»ï½¾?訷ｬ??è´ï½§????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????雉ｰ????雍抵ｽｻ?????貊ゑｽｾ?險ｷ?ｬ??雍抵ｽｧ??????????????????雉ｰ????雍抵ｽｻ?????貊ゑｽｾ?險ｷ?ｬ??雍抵ｽｧ???????????????雉ｰ????雍抵ｽｻ?????貊ゑｽｾ?險ｷ?ｬ??雍抵ｽｧ?????????????????????????????????????????雉ｰ????雍抵ｽｻ?????貊ゑｽｾ?險ｷ?ｬ??雍抵ｽｧ??????????????????雉ｰ????雍抵ｽｻ?????貊ゑｽｾ?險ｷ?ｬ??雍抵ｽｧ???????????????雉ｰ????雍抵ｽｻ?????貊ゑｽｾ?險ｷ?ｬ??雍抵ｽｧ?????????????????????????????雉ｰ????雍抵ｽｻ?????貊ゑｽｾ?險ｷ?ｬ??雍抵ｽｧ???????????????N???????????????????????雉ｰ????雍抵ｽｻ?????貊ゑｽｾ?險ｷ?ｬ??雍抵ｽｧ??????????????????雉ｰ????雍抵ｽｻ?????貊ゑｽｾ?險ｷ?ｬ??雍抵ｽｧ???????????????雉ｰ????雍抵ｽｻ?????貊ゑｽｾ?險ｷ?ｬ??雍抵ｽｧ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????莖????茣?鐔?????羯?鐔?荐件習??茣?鐔??????????????????莖????茣?鐔?????羯?鐔?荐件習??茣?鐔???????????????莖????茣?鐔?????羯?鐔?荐件習??茣?鐔?????????????????????????????????????????莖????茣?鐔?????羯?鐔?荐件習??茣?鐔??????????????????莖????茣?鐔?????羯?鐔?荐件習??茣?鐔???????????????莖????茣?鐔?????羯?鐔?荐件習??茣?鐔?????????????????????????????莖????茣?鐔?????羯?鐔?荐件習??茣?鐔???????????????N???????????????????????莖????茣?鐔?????羯?鐔?荐件習??茣?鐔??????????????????莖????茣?鐔?????羯?鐔?荐件習??茣?鐔???????????????莖????茣?鐔?????羯?鐔?荐件習??茣?鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????賰????贒ｻ?????滂ｾ?訷ｬ??贒ｧ??????????????????賰????贒ｻ?????滂ｾ?訷ｬ??贒ｧ???????????????賰????贒ｻ?????滂ｾ?訷ｬ??贒ｧ?????????????????????????????????????????賰????贒ｻ?????滂ｾ?訷ｬ??贒ｧ??????????????????賰????贒ｻ?????滂ｾ?訷ｬ??贒ｧ???????????????賰????贒ｻ?????滂ｾ?訷ｬ??贒ｧ?????????????????????????????賰????贒ｻ?????滂ｾ?訷ｬ??贒ｧ???????????????N???????????????????????賰????贒ｻ?????滂ｾ?訷ｬ??贒ｧ??????????????????賰????贒ｻ?????滂ｾ?訷ｬ??贒ｧ???????????????賰????贒ｻ?????滂ｾ?訷ｬ??贒ｧ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03f3f3f3fe8b492efbdbb3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3fe8a8b7efbdac3f3fe8b492efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蘊????兀믭슥?????譯귨슭?鼇뤄쉬??兀믭쉑??????????????????蘊????兀믭슥?????譯귨슭?鼇뤄쉬??兀믭쉑???????????????蘊????兀믭슥?????譯귨슭?鼇뤄쉬??兀믭쉑?????????????????????????????????????????蘊????兀믭슥?????譯귨슭?鼇뤄쉬??兀믭쉑??????????????????蘊????兀믭슥?????譯귨슭?鼇뤄쉬??兀믭쉑???????????????蘊????兀믭슥?????譯귨슭?鼇뤄쉬??兀믭쉑?????????????????????????????蘊????兀믭슥?????譯귨슭?鼇뤄쉬??兀믭쉑???????????????N???????????????????????蘊????兀믭슥?????譯귨슭?鼇뤄쉬??兀믭쉑??????????????????蘊????兀믭슥?????譯귨슭?鼇뤄쉬??兀믭쉑???????????????蘊????兀믭슥?????譯귨슭?鼇뤄쉬??兀믭쉑????????????????????? |