同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è±????è±??è®?è±????è±??è®?è±????è±???è®?è±?????è±????è±??è®?è±????è±??è®?????????????è±????è±??è®?è±????è±??è®?è±????è±???è®?è±?????è±????è±??è®?è±????è±??è®????????????????????????????????????????è±????è±??è®?è±????è±??è®?è±????è±???è®?è±?????è±????è±??è®?è±????è±??è®?????????????è±????è±??è®?è±????è±??è®?è±????è±???è®?è±?????è±????è±??è®?è±????è±??è®???????????????????????????????????è±????è±??è®?è±????è±??è®?è±????è±???è®?è±?????è±????è±??è®?è±????è±??è®?????????????è±????è±??è®?è±????è±??è®?è±????è±???è®?è±?????è±????è±??è®?è±????è±??è®????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????雎????雎??隶?雎????雎??隶?雎????雎???隶?雎?????雎????雎??隶?雎????雎??隶?????????????雎????雎??隶?雎????雎??隶?雎????雎???隶?雎?????雎????雎??隶?雎????雎??隶????????????????????????????????????????雎????雎??隶?雎????雎??隶?雎????雎???隶?雎?????雎????雎??隶?雎????雎??隶?????????????雎????雎??隶?雎????雎??隶?雎????雎???隶?雎?????雎????雎??隶?雎????雎??隶???????????????????????????????????雎????雎??隶?雎????雎??隶?雎????雎???隶?雎?????雎????雎??隶?雎????雎??隶?????????????雎????雎??隶?雎????雎??隶?雎????雎???隶?雎?????雎????雎??隶?雎????雎??隶????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????莟?????莟???莅??莟?????莟???莅?莟?????莟????莅??莟??????莟?????莟???莅??莟?????莟???莅??????????????莟?????莟???莅??莟?????莟???莅?莟?????莟????莅??莟??????莟?????莟???莅??莟?????莟???莅?????????????????????????????????????????莟?????莟???莅??莟?????莟???莅?莟?????莟????莅??莟??????莟?????莟???莅??莟?????莟???莅??????????????莟?????莟???莅??莟?????莟???莅?莟?????莟????莅??莟??????莟?????莟???莅??莟?????莟???莅????????????????????????????????????莟?????莟???莅??莟?????莟???莅?莟?????莟????莅??莟??????莟?????莟???莅??莟?????莟???莅??????????????莟?????莟???莅??莟?????莟???莅?莟?????莟????莅??莟??????莟?????莟???莅??莟?????莟???莅?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????豈????豈??讒?豈????豈??讎?豈????豈???讌?豈?????豈????豈??讌?豈????豈??讌?????????????豈????豈??讒?豈????豈??讎?豈????豈???讌?豈?????豈????豈??讌?豈????豈??讌????????????????????????????????????????豈????豈??讒?豈????豈??讎?豈????豈???讌?豈?????豈????豈??讌?豈????豈??讌?????????????豈????豈??讒?豈????豈??讎?豈????豈???讌?豈?????豈????豈??讌?豈????豈??讌???????????????????????????????????豈????豈??讒?豈????豈??讎?豈????豈???讌?豈?????豈????豈??讌?豈????豈??讌?????????????豈????豈??讒?豈????豈??讎?豈????豈???讌?豈?????豈????豈??讌?豈????豈??讌????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8e3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????穩뉭???穩뉭?溫묦穩뉭???穩뉭?溫랝穩뉭???穩뉭??溫뗾穩뉭????穩뉭???穩뉭?溫뗾穩뉭???穩뉭?溫뗾????????????穩뉭???穩뉭?溫묦穩뉭???穩뉭?溫랝穩뉭???穩뉭??溫뗾穩뉭????穩뉭???穩뉭?溫뗾穩뉭???穩뉭?溫뗾???????????????????????????????????????穩뉭???穩뉭?溫묦穩뉭???穩뉭?溫랝穩뉭???穩뉭??溫뗾穩뉭????穩뉭???穩뉭?溫뗾穩뉭???穩뉭?溫뗾????????????穩뉭???穩뉭?溫묦穩뉭???穩뉭?溫랝穩뉭???穩뉭??溫뗾穩뉭????穩뉭???穩뉭?溫뗾穩뉭???穩뉭?溫뗾??????????????????????????????????穩뉭???穩뉭?溫묦穩뉭???穩뉭?溫랝穩뉭???穩뉭??溫뗾穩뉭????穩뉭???穩뉭?溫뗾穩뉭???穩뉭?溫뗾????????????穩뉭???穩뉭?溫묦穩뉭???穩뉭?溫랝穩뉭???穩뉭??溫뗾穩뉭????穩뉭???穩뉭?溫뗾穩뉭???穩뉭?溫뗾???????????????????????? |