同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3fd18b3fe8b3803f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3fd18b3fe8b3803f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è±?????????????è±???è±???????è±???è±?????????????????è±???è±???????è±???è±??????è±???????è±???è±??Ñ?è³??????è±???????è±????????????????????????????N???????????????????????è±?????????????è±???è±???????è±???è±?????????????????è±???è±???????è±???è±??????è±???????è±???è±??Ñ?è³??????è±???????è±?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3fd18b3fe8b3803f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3fd18b3fe8b3803f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????雎?????????????雎???雎???????雎???雎?????????????????雎???雎???????雎???雎??????雎???????雎???雎??ﾑ?雉???????雎???????雎????????????????????????????N???????????????????????雎?????????????雎???雎???????雎???雎?????????????????雎???雎???????雎???雎??????雎???????雎???雎??ﾑ?雉???????雎???????雎?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3fd18b3fe8b3803f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3fd18b3fe8b3803f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????莟??????????????莟????莟????????莟????莟??????????????????莟????莟????????莟????莟???????莟????????莟????莟?????莖???????莟????????莟?????????????????????????????N???????????????????????莟??????????????莟????莟????????莟????莟??????????????????莟????莟????????莟????莟???????莟????????莟????莟?????莖???????莟????????莟??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3fd18b3fe8b3803f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3fd18b3fe8b3803f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????豈?????????????豈???豈???????豈???豈?????????????????豈???豈???????豈???豈??????豈???????豈???豈??ы?賀??????豈???????豈????????????????????????????N???????????????????????豈?????????????豈???豈???????豈???豈?????????????????豈???豈???????豈???豈??????豈???????豈???豈??ы?賀??????豈???????豈?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3fd18b3fe8b3803f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3fe8b1883f3fd18b3fe8b3803f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????穩뉭????????????穩뉭??穩뉭??????穩뉭??穩뉭????????????????穩뉭??穩뉭??????穩뉭??穩뉭?????穩뉭??????穩뉭??穩뉭?肯?蘊???????穩뉭??????穩뉭???????????????????????????N???????????????????????穩뉭????????????穩뉭??穩뉭??????穩뉭??穩뉭????????????????穩뉭??穩뉭??????穩뉭??穩뉭?????穩뉭??????穩뉭??穩뉭?肯?蘊???????穩뉭??????穩뉭????????????? |