同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8f988fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????èýèýèô½ýèý???èýèýèô½ýèùï½³????諱ｯ?????????????????????????????????????èýèýèô½ýèý???èýèýèô½ýèùï½³????諱ｯ???????????????èýèýèô½ýèý???èýèýèô½ýèùï½³????諱ｯ?????????èýèýèô½ýèý???èýèýèô½ýèùï½³????諱ｯ???????èýèùýèô½ý??????諱ｯ???????????????????????????èýèýèô½ýèý???èýèýèô½ýèùï½³????諱ｯ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8f988fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????隴?隴?頡ｽ?隴????隴?隴?頡ｽ?顋懶ｽｳ????隲ｱ?ｯ?????????????????????????????????????隴?隴?頡ｽ?隴????隴?隴?頡ｽ?顋懶ｽｳ????隲ｱ?ｯ???????????????隴?隴?頡ｽ?隴????隴?隴?頡ｽ?顋懶ｽｳ????隲ｱ?ｯ?????????隴?隴?頡ｽ?隴????隴?隴?頡ｽ?顋懶ｽｳ????隲ｱ?ｯ???????隴?顋?頡ｽ???????隲ｱ?ｯ???????????????????????????隴?隴?頡ｽ?隴????隴?隴?頡ｽ?顋懶ｽｳ????隲ｱ?ｯ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8f988fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????茘??????????茘???????鐔????茫縁蒐?????????????????????????????????????茘??????????茘???????鐔????茫縁蒐???????????????茘??????????茘???????鐔????茫縁蒐?????????茘??????????茘???????鐔????茫縁蒐???????茘???????????茫縁蒐???????????????????????????茘??????????茘???????鐔????茫縁蒐????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8f988fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????譙?譋?????譙????譙?譋????????ｳ????諱ｯ?????????????????????????????????????譙?譋?????譙????譙?譋????????ｳ????諱ｯ???????????????譙?譋?????譙????譙?譋????????ｳ????諱ｯ?????????譙?譋?????譙????譙?譋????????ｳ????諱ｯ???????譙???????????????諱ｯ???????????????????????????譙?譋?????譙????譙?譋????????ｳ????諱ｯ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8f988fde8f4bdfd3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8ad99fd3f3f3fe8ad99fde8ad8bfde8f4bdfde8f99cefbdb33f3f3f3fe8abb1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鈺숢鈺뗾搖쐬鈺숢???鈺숢鈺뗾搖쐬樂쒙슁????獄깍쉴?????????????????????????????????????鈺숢鈺뗾搖쐬鈺숢???鈺숢鈺뗾搖쐬樂쒙슁????獄깍쉴???????????????鈺숢鈺뗾搖쐬鈺숢???鈺숢鈺뗾搖쐬樂쒙슁????獄깍쉴?????????鈺숢鈺뗾搖쐬鈺숢???鈺숢鈺뗾搖쐬樂쒙슁????獄깍쉴???????鈺숢樂덢搖쐬??????獄깍쉴???????????????????????????鈺숢鈺뗾搖쐬鈺숢???鈺숢鈺뗾搖쐬樂쒙슁????獄깍쉴????????????????? |