同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è¥èº¯?????è¥é§???????????????????????è¥èº¯?????è¥ç©???è¥èº¯????????è¥å±??????????????????????????????????è¥èº¯?????è¥é§??????????????????????è¥èº¯?????è¥é§??????????????è¥å±??????????????è¥èº¯????????????N???????????????????????è¥èº¯?????è¥é§???????????????????????è¥èº¯?????è¥ç©???è¥èº¯????????è¥å±?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????隘ｭ霄ｯ?????隘ｭ鬧???????????????????????隘ｭ霄ｯ?????隘ｭ遏ｩ???隘ｭ霄ｯ????????隘ｭ蜊ｱ??????????????????????????????????隘ｭ霄ｯ?????隘ｭ鬧??????????????????????隘ｭ霄ｯ?????隘ｭ鬧??????????????隘ｭ蜊ｱ??????????????隘ｭ霄ｯ????????????N???????????????????????隘ｭ霄ｯ?????隘ｭ鬧???????????????????????隘ｭ霄ｯ?????隘ｭ遏ｩ???隘ｭ霄ｯ????????隘ｭ蜊ｱ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????茱?痕?????茱?????????????????????????茱?痕?????茱?????茱?痕????????茱????????????????????????????????????茱?痕?????茱????????????????????????茱?痕?????茱????????????????茱????????????????茱?痕????????????N???????????????????????茱?痕?????茱?????????????????????????茱?痕?????茱?????茱?痕????????茱???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????襭躯?????襭駈???????????????????????襭躯?????襭矩???襭躯????????襭危??????????????????????????????????襭躯?????襭駈??????????????????????襭躯?????襭駈??????????????襭危??????????????襭躯????????????N???????????????????????襭躯?????襭駈???????????????????????襭躯?????襭矩???襭躯????????襭危?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade9a7883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3fe8a5ade79fa93f3f3fe8a5ade8baaf3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade58db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蜈?변?????蜈?쭏???????????????????????蜈?변?????蜈?윪???蜈?변????????蜈?뜳??????????????????????????????????蜈?변?????蜈?쭏??????????????????????蜈?변?????蜈?쭏??????????????蜈?뜳??????????????蜈?변????????????N???????????????????????蜈?변?????蜈?쭏???????????????????????蜈?변?????蜈?윪???蜈?변????????蜈?뜳?????????????? |