同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????èウ轤ï½??èï½³èヲ??????èウ轤ï½??èï½³èヲ??èウ轤ï½???é¾?èï½³èヲ??èウ轤ï½???????????????????????????????????????????????????????????èウ轤ï½??èï½³èヲ??????èウ轤ï½??èï½³èヲ??èウ轤ï½???é¾?èï½³èヲ??èウ轤ï½????????????????????????????????èウ轤ï½??èï½³èヲ??????èウ轤ï½??èï½³èヲ??èウ轤ï½???é¾?èï½³èヲ??èウ轤ï½???????????????????????????????????????èウ轤ï½??èï½³èヲ??????èウ轤ï½??èï½³èヲ??èウ轤ï½???é¾?èï½³èヲ??èウ轤ï½??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????陷奇スウ霓、?ュ??陷奇スウ隴鯉スヲ??????陷奇スウ霓、?ュ??陷奇スウ隴鯉スヲ??陷奇スウ霓、?ュ???髢セ?陷奇スウ隴鯉スヲ??陷奇スウ霓、?ュ???????????????????????????????????????????????????????????陷奇スウ霓、?ュ??陷奇スウ隴鯉スヲ??????陷奇スウ霓、?ュ??陷奇スウ隴鯉スヲ??陷奇スウ霓、?ュ???髢セ?陷奇スウ隴鯉スヲ??陷奇スウ霓、?ュ????????????????????????????????陷奇スウ霓、?ュ??陷奇スウ隴鯉スヲ??????陷奇スウ霓、?ュ??陷奇スウ隴鯉スヲ??陷奇スウ霓、?ュ???髢セ?陷奇スウ隴鯉スヲ??陷奇スウ霓、?ュ???????????????????????????????????????陷奇スウ霓、?ュ??陷奇スウ隴鯉スヲ??????陷奇スウ霓、?ュ??陷奇スウ隴鯉スヲ??陷奇スウ霓、?ュ???髢セ?陷奇スウ隴鯉スヲ??陷奇スウ霓、?ュ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????鐔活修鐔????鐔活?鐔????????鐔活修鐔????鐔活?鐔????鐔活修鐔???????鐔活?鐔????鐔活修鐔?????????????????????????????????????????????????????????????鐔活修鐔????鐔活?鐔????????鐔活修鐔????鐔活?鐔????鐔活修鐔???????鐔活?鐔????鐔活修鐔??????????????????????????????????鐔活修鐔????鐔活?鐔????????鐔活修鐔????鐔活?鐔????鐔活修鐔???????鐔活?鐔????鐔活修鐔?????????????????????????????????????????鐔活修鐔????鐔活?鐔????????鐔活修鐔????鐔活?鐔????鐔活修鐔???????鐔活?鐔????鐔活修鐔??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蜊ウ轤ュ??蜊ウ譌ヲ??????蜊ウ轤ュ??蜊ウ譌ヲ??蜊ウ轤ュ???閾?蜊ウ譌ヲ??蜊ウ轤ュ???????????????????????????????????????????????????????????蜊ウ轤ュ??蜊ウ譌ヲ??????蜊ウ轤ュ??蜊ウ譌ヲ??蜊ウ轤ュ???閾?蜊ウ譌ヲ??蜊ウ轤ュ????????????????????????????????蜊ウ轤ュ??蜊ウ譌ヲ??????蜊ウ轤ュ??蜊ウ譌ヲ??蜊ウ轤ュ???閾?蜊ウ譌ヲ??蜊ウ轤ュ???????????????????????????????????????蜊ウ轤ュ??蜊ウ譌ヲ??????蜊ウ轤ュ??蜊ウ譌ヲ??蜊ウ轤ュ???閾?蜊ウ譌ヲ??蜊ウ轤ュ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3fe996be3fe89c8aefbdb3e8ad8cefbda63f3fe89c8aefbdb3e8bda4efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭??旿딉슁鈺뚳쉐??????旿딉슁饔ㅿ쉭??旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭???搖쐬旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭???????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭??旿딉슁鈺뚳쉐??????旿딉슁饔ㅿ쉭??旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭???搖쐬旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭????????????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭??旿딉슁鈺뚳쉐??????旿딉슁饔ㅿ쉭??旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭???搖쐬旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭???????????????????????????????????????旿딉슁饔ㅿ쉭??旿딉슁鈺뚳쉐??????旿딉슁饔ㅿ쉭??旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭???搖쐬旿딉슁鈺뚳쉐??旿딉슁饔ㅿ쉭??????????????????????????????????????? |