同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f | ?????????????????????????èëì???????ç¯ã??????????????????????????????èëì???????ç¯ã???????????????????å¨ãì?????????????????????????????????????????????????èëì?????????????????????????èëì???????ç¯ã??????????????????????????????èëì???????ç¯ã???????????????????å¨ãì????????????????????N???????????????????????èëì???????ç¯ã??????????????????????????????èëì???????ç¯ã???????????????????å¨ãì?????????????????????????????????????????????????èëì????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f | ?????????????????????????陷壱档????????遽?繙??????????????????????????????陷壱档????????遽?繙???????????????????螽?醇??????????????????????????????????????????????????陷壱档??????????????????????????陷壱档????????遽?繙??????????????????????????????陷壱档????????遽?繙???????????????????螽?醇?????????????????????N???????????????????????陷壱档????????遽?繙??????????????????????????????陷壱档????????遽?繙???????????????????螽?醇??????????????????????????????????????????????????陷壱档?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????膀??????????????????????????????????????????????膀??????????????????????紲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????????????????????????????????????????????膀??????????????????????紲?????????????????????????N????????????????????????????????????膀??????????????????????????????????????????????膀??????????????????????紲????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f | ?????????????????????????蜈랃쉑???????節ㆍ??????????????????????????????蜈랃쉑???????節ㆍ???????????????????娃㏆쉐?????????????????????????????????????????????????蜈랃쉑?????????????????????????蜈랃쉑???????節ㆍ??????????????????????????????蜈랃쉑???????節ㆍ???????????????????娃㏆쉐????????????????????N???????????????????????蜈랃쉑???????節ㆍ??????????????????????????????蜈랃쉑???????節ㆍ???????????????????娃㏆쉐?????????????????????????????????????????????????蜈랃쉑????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f3f3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e38f86ec89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c88eb9e83ec89913f3f3f3f3f | ?????????????????????????旿덈엪揖멅??????影?楯뛁?????????????????????????????旿덈엪揖멅??????影?楯뛁??????????????????夜껁룇揖륖????????????????????????????????????????????????旿덈엪揖멅????????????????????????旿덈엪揖멅??????影?楯뛁?????????????????????????????旿덈엪揖멅??????影?楯뛁??????????????????夜껁룇揖륖???????????????????N???????????????????????旿덈엪揖멅??????影?楯뛁?????????????????????????????旿덈엪揖멅??????影?楯뛁??????????????????夜껁룇揖륖????????????????????????????????????????????????旿덈엪揖멅???? |