同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è??·??è????è?è´?¬æ©ì??è?????è??·?¹?¾è?????è??·ä½ë¾???????????????????????????????è??·??è????è?è´?¬æ©ì??è?????è??·?¹?¾è?????è??·ä½ë¾??????????????????????????????????????????è??·??è????è?è´?¬æ©ì??è?????è??·?¹?¾è?????è??·ä½ë¾????????????????????????????????è??·??è????è?è´?¬æ©ì??è?????è??·?¹?¾è?????è??·ä½ë¾???????????????????????????????è??·??è????è?è´?¬æ©ì??è?????è??·?¹?¾è?????è??·ä½ë¾???????????????????????????N???????????????????????è??·??è????è?è´?¬æ©ì??è?????è??·?¹?¾è?????è??·ä½ë¾???????????????????????????????è??·??è????è?è´?¬æ©ì??è?????è??·?¹?¾è?????è??·ä½ë¾??????????????????????????????????????????è??·??è????è?è´?¬æ©ì??è?????è??·?¹?¾è?????è??·ä½ë¾???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????陷??キ??陷????陷?闖エ?ャ讖溢俣??陷?????陷??キ?ケ?セ陷?????陷??キ菴呱∪???????????????????????????????陷??キ??陷????陷?闖エ?ャ讖溢俣??陷?????陷??キ?ケ?セ陷?????陷??キ菴呱∪??????????????????????????????????????????陷??キ??陷????陷?闖エ?ャ讖溢俣??陷?????陷??キ?ケ?セ陷?????陷??キ菴呱∪????????????????????????????????陷??キ??陷????陷?闖エ?ャ讖溢俣??陷?????陷??キ?ケ?セ陷?????陷??キ菴呱∪???????????????????????????????陷??キ??陷????陷?闖エ?ャ讖溢俣??陷?????陷??キ?ケ?セ陷?????陷??キ菴呱∪???????????????????????????N???????????????????????陷??キ??陷????陷?闖エ?ャ讖溢俣??陷?????陷??キ?ケ?セ陷?????陷??キ菴呱∪???????????????????????????????陷??キ??陷????陷?闖エ?ャ讖溢俣??陷?????陷??キ?ケ?セ陷?????陷??キ菴呱∪??????????????????????????????????????????陷??キ??陷????陷?闖エ?ャ讖溢俣??陷?????陷??キ?ケ?セ陷?????陷??キ菴呱∪???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????乗?????????隙????????????????????????????????????????????????????????????????乗?????????隙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????乗?????????隙?????????????????????????????????????????????????????????????????乗?????????隙????????????????????????????????????????????????????????????????乗?????????隙?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????乗?????????隙????????????????????????????????????????????????????????????????乗?????????隙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????乗?????????隙?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????菴??橈얓??????????????????????????余끾????????????????????????????????????????????菴??橈얓??????????????????????????余끾???????????????????????????????????????????????????????菴??橈얓??????????????????????????余끾?????????????????????????????????????????????菴??橈얓??????????????????????????余끾????????????????????????????????????????????菴??橈얓??????????????????????????余끾???????????????????????????N????????????????????????????????????菴??橈얓??????????????????????????余끾????????????????????????????????????????????菴??橈얓??????????????????????????余끾???????????????????????????????????????????????????????菴??橈얓??????????????????????????余끾???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c3f3fb73f3fe89c3f3f3f3fe89c3fe88fb43face6a988ec96933f3fe89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb73fb93fbee89c3f3f3f3f3fe89c3f3fb7e4bd99eb81be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????旿??랖?旿????旿?午뇜ф찄擬믾?旿?????旿??랖뫙얕쏗????旿??룝퐰韋쐬??????????????????????????????旿??랖?旿????旿?午뇜ф찄擬믾?旿?????旿??랖뫙얕쏗????旿??룝퐰韋쐬?????????????????????????????????????????旿??랖?旿????旿?午뇜ф찄擬믾?旿?????旿??랖뫙얕쏗????旿??룝퐰韋쐬???????????????????????????????旿??랖?旿????旿?午뇜ф찄擬믾?旿?????旿??랖뫙얕쏗????旿??룝퐰韋쐬??????????????????????????????旿??랖?旿????旿?午뇜ф찄擬믾?旿?????旿??랖뫙얕쏗????旿??룝퐰韋쐬??????????????????????????N???????????????????????旿??랖?旿????旿?午뇜ф찄擬믾?旿?????旿??랖뫙얕쏗????旿??룝퐰韋쐬??????????????????????????????旿??랖?旿????旿?午뇜ф찄擬믾?旿?????旿??랖뫙얕쏗????旿??룝퐰韋쐬?????????????????????????????????????????旿??랖?旿????旿?午뇜ф찄擬믾?旿?????旿??랖뫙얕쏗????旿??룝퐰韋쐬??????????? |