同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????èç¯ ç«ºç¯ ç¤º?èç¯ ?ç¯ ???????????????????????????????????????????èç¯ ç«ºç¯ ç¤º?èç¯ ?ç¯ ????????????????????????????????????????èç¯ ç«ºç¯ ç¤º?èç¯ ?ç¯ ????????????????????????????????????????????????????èç¯ ç«ºç¯ ç¤º?èç¯ ?ç¯ ???????????????????????????????????????????èç¯ ç«ºç¯ ç¤º?èç¯ ?ç¯ ????????????????????????????????????????èç¯ ç«ºç¯ ç¤º?èç¯ ?ç¯ ??????????????????????????????????????èç¯ ç«ºç¯ ç¤º?èç¯ ?ç¯ ????????????????????????????????èç¯ ç«ºç¯ ç¤º?èç¯ ?ç¯ ??????????????????????????????èç¯ ç«ºç¯ ç¤º?èç¯ ?ç¯ ???????????????????????????????????èç¯ ç«ºç¯ ç¤º?èç¯ ?ç¯ ???????????????????????????????????????????èç¯ ç«ºç¯ ç¤º?èç¯ ?ç¯ ????????????????????????????????????????èç¯ ç«ºç¯ ç¤º?èç¯ ?ç¯ ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????闥皮ｯ?遶ｺ遽?遉ｺ?闥皮ｯ??遽????????????????????????????????????????????闥皮ｯ?遶ｺ遽?遉ｺ?闥皮ｯ??遽?????????????????????????????????????????闥皮ｯ?遶ｺ遽?遉ｺ?闥皮ｯ??遽?????????????????????????????????????????????????????闥皮ｯ?遶ｺ遽?遉ｺ?闥皮ｯ??遽????????????????????????????????????????????闥皮ｯ?遶ｺ遽?遉ｺ?闥皮ｯ??遽?????????????????????????????????????????闥皮ｯ?遶ｺ遽?遉ｺ?闥皮ｯ??遽???????????????????????????????????????闥皮ｯ?遶ｺ遽?遉ｺ?闥皮ｯ??遽?????????????????????????????????闥皮ｯ?遶ｺ遽?遉ｺ?闥皮ｯ??遽???????????????????????????????闥皮ｯ?遶ｺ遽?遉ｺ?闥皮ｯ??遽????????????????????????????????????闥皮ｯ?遶ｺ遽?遉ｺ?闥皮ｯ??遽????????????????????????????????????????????闥皮ｯ?遶ｺ遽?遉ｺ?闥皮ｯ??遽?????????????????????????????????????????闥皮ｯ?遶ｺ遽?遉ｺ?闥皮ｯ??遽????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????膀?腴榊?腓???膀??膀??????????????????????????????????????????????膀?腴榊?腓???膀??膀???????????????????????????????????????????膀?腴榊?腓???膀??膀???????????????????????????????????????????????????????膀?腴榊?腓???膀??膀??????????????????????????????????????????????膀?腴榊?腓???膀??膀???????????????????????????????????????????膀?腴榊?腓???膀??膀?????????????????????????????????????????膀?腴榊?腓???膀??膀???????????????????????????????????膀?腴榊?腓???膀??膀?????????????????????????????????膀?腴榊?腓???膀??膀??????????????????????????????????????膀?腴榊?腓???膀??膀??????????????????????????????????????????????膀?腴榊?腓???膀??膀???????????????????????????????????????????膀?腴榊?腓???膀??膀????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????蒔篠竺篠示?蒔篠?篠???????????????????????????????????????????蒔篠竺篠示?蒔篠?篠????????????????????????????????????????蒔篠竺篠示?蒔篠?篠????????????????????????????????????????????????????蒔篠竺篠示?蒔篠?篠???????????????????????????????????????????蒔篠竺篠示?蒔篠?篠????????????????????????????????????????蒔篠竺篠示?蒔篠?篠??????????????????????????????????????蒔篠竺篠示?蒔篠?篠????????????????????????????????蒔篠竺篠示?蒔篠?篠??????????????????????????????蒔篠竺篠示?蒔篠?篠???????????????????????????????????蒔篠竺篠示?蒔篠?篠???????????????????????????????????????????蒔篠竺篠示?蒔篠?篠????????????????????????????????????????蒔篠竺篠示?蒔篠?篠???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89294e7afa0e7abbae7afa0e7a4ba3fe89294e7afa03fe7afa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????嗚붺캙塋븀캙鹽법嗚붺캙?影잶??????????????????????????????????????????嗚붺캙塋븀캙鹽법嗚붺캙?影잶???????????????????????????????????????嗚붺캙塋븀캙鹽법嗚붺캙?影잶???????????????????????????????????????????????????嗚붺캙塋븀캙鹽법嗚붺캙?影잶??????????????????????????????????????????嗚붺캙塋븀캙鹽법嗚붺캙?影잶???????????????????????????????????????嗚붺캙塋븀캙鹽법嗚붺캙?影잶?????????????????????????????????????嗚붺캙塋븀캙鹽법嗚붺캙?影잶???????????????????????????????嗚붺캙塋븀캙鹽법嗚붺캙?影잶?????????????????????????????嗚붺캙塋븀캙鹽법嗚붺캙?影잶??????????????????????????????????嗚붺캙塋븀캙鹽법嗚붺캙?影잶??????????????????????????????????????????嗚붺캙塋븀캙鹽법嗚붺캙?影잶???????????????????????????????????????嗚붺캙塋븀캙鹽법嗚붺캙?影잶??????????????????????????????? |