同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f | ?????????????????????????è¨ç¢ï½´?ァ梦ウサ??????è梦ウサ??????????????????????????????è¨ç¢ï½´?ァ梦ウサ??????è梦ウサ????????????????????鬩å¹ï½³ï½²?ï½µ?????????????????????????????????????????????????è¨ç¢ï½´?ァ梦ウサ????????????????????????è¨ç¢ï½´?ァ梦ウサ??????è梦ウサ??????????????????????????????è¨ç¢ï½´?ァ梦ウサ??????è梦ウサ????????????????????鬩å¹ï½³ï½²?ï½µ????????????????????N???????????????????????è¨ç¢ï½´?ァ梦ウサ??????è梦ウサ??????????????????????????????è¨ç¢ï½´?ァ梦ウサ??????è梦ウサ????????????????????鬩å¹ï½³ï½²?ï½µ?????????????????????????????????????????????????è¨ç¢ï½´?ァ梦ウサ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f | ?????????????????????????闔ィ遒包スエ??ァ譴ヲ?ウ?サ??????陝区「ヲ?ウ?サ??????????????????????????????闔ィ遒包スエ??ァ譴ヲ?ウ?サ??????陝区「ヲ?ウ?サ????????????????????鬯ゥ蟷??ウ?イ??オ?????????????????????????????????????????????????闔ィ遒包スエ??ァ譴ヲ?ウ?サ????????????????????????闔ィ遒包スエ??ァ譴ヲ?ウ?サ??????陝区「ヲ?ウ?サ??????????????????????????????闔ィ遒包スエ??ァ譴ヲ?ウ?サ??????陝区「ヲ?ウ?サ????????????????????鬯ゥ蟷??ウ?イ??オ????????????????????N???????????????????????闔ィ遒包スエ??ァ譴ヲ?ウ?サ??????陝区「ヲ?ウ?サ??????????????????????????????闔ィ遒包スエ??ァ譴ヲ?ウ?サ??????陝区「ヲ?ウ?サ????????????????????鬯ゥ蟷??ウ?イ??オ?????????????????????????????????????????????????闔ィ遒包スエ??ァ譴ヲ?ウ?サ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f | ????????????????????????????鐔?鐔ф▽鐔鰹住????????罌?蹴鐔?????????????????????????????????鐔?鐔ф▽鐔鰹住????????罌?蹴鐔????????????????????薔??鐔鰹讐?鐔????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔ф▽鐔鰹住???????????????????????????鐔?鐔ф▽鐔鰹住????????罌?蹴鐔?????????????????????????????????鐔?鐔ф▽鐔鰹住????????罌?蹴鐔????????????????????薔??鐔鰹讐?鐔????????????????????N??????????????????????????鐔?鐔ф▽鐔鰹住????????罌?蹴鐔?????????????????????????????????鐔?鐔ф▽鐔鰹住????????罌?蹴鐔????????????????????薔??鐔鰹讐?鐔????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔ф▽鐔鰹住???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f | ?????????????????????????莨碕エ?ァ梦ウサ??????蟋梦ウサ??????????????????????????????莨碕エ?ァ梦ウサ??????蟋梦ウサ????????????????????鬩幀ウイ?オ?????????????????????????????????????????????????莨碕エ?ァ梦ウサ????????????????????????莨碕エ?ァ梦ウサ??????蟋梦ウサ??????????????????????????????莨碕エ?ァ梦ウサ??????蟋梦ウサ????????????????????鬩幀ウイ?オ????????????????????N???????????????????????莨碕エ?ァ梦ウサ??????蟋梦ウサ??????????????????????????????莨碕エ?ァ梦ウサ??????蟋梦ウサ????????????????????鬩幀ウイ?オ?????????????????????????????????????????????????莨碕エ?ァ梦ウサ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3fe89f8be6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca9e5b980efbdb3efbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e7a295efbdb43fefbda7e6a2a6efbdb3efbdbb3f3f3f3f | ?????????????????????????傲①쥢節뇜節㎪~節놂슥??????汚뗦~節놂슥??????????????????????????????傲①쥢節뇜節㎪~節놂슥??????汚뗦~節놂슥????????????????????遼⒴?節놂쉿?節덤????????????????????????????????????????????????傲①쥢節뇜節㎪~節놂슥????????????????????????傲①쥢節뇜節㎪~節놂슥??????汚뗦~節놂슥??????????????????????????????傲①쥢節뇜節㎪~節놂슥??????汚뗦~節놂슥????????????????????遼⒴?節놂쉿?節덤???????????????????N???????????????????????傲①쥢節뇜節㎪~節놂슥??????汚뗦~節놂슥??????????????????????????????傲①쥢節뇜節㎪~節놂슥??????汚뗦~節놂슥????????????????????遼⒴?節놂쉿?節덤????????????????????????????????????????????????傲①쥢節뇜節㎪~節놂슥???? |