同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ãï½½??????????????é?????????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ãï½½??????????????é??????????????????????????????????????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ãï½½??????????????é?????????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ãï½½??????????????é?????????????????????????N???????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ãï½½??????????????é?????????????????????????????è ?ィア??????趾ク???è£ãï½½??????????????é?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????闔???ィ?ア??????雜セ?ク???陬吶q?ス??????????????驍?????????????????????????????闔???ィ?ア??????雜セ?ク???陬吶q?ス??????????????驍??????????????????????????????????????????????????????????闔???ィ?ア??????雜セ?ク???陬吶q?ス??????????????驍?????????????????????????????闔???ィ?ア??????雜セ?ク???陬吶q?ス??????????????驍?????????????????????????N???????????????????????闔???ィ?ア??????雜セ?ク???陬吶q?ス??????????????驍?????????????????????????????闔???ィ?ア??????雜セ?ク???陬吶q?ス??????????????驍?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????鐔?襲??????莇常集???茖???鐔????????????????????????????????????????????????鐔?襲??????莇常集???茖???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?襲??????莇常集???茖???鐔????????????????????????????????????????????????鐔?襲??????莇常集???茖???鐔?????????????????????????????????????????N??????????????????????????鐔?襲??????莇常集???茖???鐔????????????????????????????????????????????????鐔?襲??????莇常集???茖???鐔?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????莠?ィア??????趾ク???裙ゑス??????????????邂?????????????????????????????莠?ィア??????趾ク???裙ゑス??????????????邂??????????????????????????????????????????????????????????莠?ィア??????趾ク???裙ゑス??????????????邂?????????????????????????????莠?ィア??????趾ク???裙ゑス??????????????邂?????????????????????????N???????????????????????莠?ィア??????趾ク???裙ゑス??????????????邂?????????????????????????????莠?ィア??????趾ク???裙ゑス??????????????邂?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea03fefbda8efbdb13f3f3f3f3f3fe8b6beefbdb83f3f3fe8a399e38291efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????傲잶節⑨쉽??????擁억슛???獒쇻굫節숫?????????????歪괒????????????????????????????傲잶節⑨쉽??????擁억슛???獒쇻굫節숫?????????????歪괒?????????????????????????????????????????????????????????傲잶節⑨쉽??????擁억슛???獒쇻굫節숫?????????????歪괒????????????????????????????傲잶節⑨쉽??????擁억슛???獒쇻굫節숫?????????????歪괒????????????????????????N???????????????????????傲잶節⑨쉽??????擁억슛???獒쇻굫節숫?????????????歪괒????????????????????????????傲잶節⑨쉽??????擁억슛???獒쇻굫節숫?????????????歪괒????????????????????????????????????? |