同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è\N??è\NãO?è]????è\??????è\NãO?è]????è\?è\N??è\NãO?è]????è\??????????????è\N??è\NãO?è]????è\??????è\NãO?è]????è\?è\N??è\NãO?è]????è\????????????????????????????????????????????????????è\N??è\NãO?è]????è\??????è\NãO?è]????è\?è\N??è\NãO?è]????è\??????????????è\N??è\NãO?è]????è\??????è\NãO?è]????è\?è\N??è\NãO?è]????è\?????????????????????????????????????????????????????è\N??è\NãO?è]????è\??????è\NãO?è]????è\?è\N??è\NãO?è]????è\??????????????è\N??è\NãO?è]????è\??????è\NãO?è]????è\?è\N??è\NãO?è]????è\???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐔¥蒐??鐔¥蒐絨?鐓????鐔??????鐔¥蒐絨?鐓????鐔?鐔¥蒐??鐔¥蒐絨?鐓????鐔??????????????鐔¥蒐??鐔¥蒐絨?鐓????鐔??????鐔¥蒐絨?鐓????鐔?鐔¥蒐??鐔¥蒐絨?鐓????鐔????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐??鐔¥蒐絨?鐓????鐔??????鐔¥蒐絨?鐓????鐔?鐔¥蒐??鐔¥蒐絨?鐓????鐔??????????????鐔¥蒐??鐔¥蒐絨?鐓????鐔??????鐔¥蒐絨?鐓????鐔?鐔¥蒐??鐔¥蒐絨?鐓????鐔?????????????????????????????????????????????????????鐔¥蒐??鐔¥蒐絨?鐓????鐔??????鐔¥蒐絨?鐓????鐔?鐔¥蒐??鐔¥蒐絨?鐓????鐔??????????????鐔¥蒐??鐔¥蒐絨?鐓????鐔??????鐔¥蒐絨?鐓????鐔?鐔¥蒐??鐔¥蒐絨?鐓????鐔???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????\???N???\???N?O??]?????\???????\???N?O??]?????\??\???N???\???N?O??]?????\???????????????\???N???\???N?O??]?????\???????\???N?O??]?????\??\???N???\???N?O??]?????\?????????????????????????????????????????????????????\???N???\???N?O??]?????\???????\???N?O??]?????\??\???N???\???N?O??]?????\???????????????\???N???\???N?O??]?????\???????\???N?O??]?????\??\???N???\???N?O??]?????\??????????????????????????????????????????????????????\???N???\???N?O??]?????\???????\???N?O??]?????\??\???N???\???N?O??]?????\???????????????\???N???\???N?O??]?????\???????\???N?O??]?????\??\???N???\???N?O??]?????\???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3fe85c818f8f4e3f3fe85c818f8f4ee34f3fe85d3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????瀛걦뢓??瀛걦뢓狩?瀯????瀛??????瀛걦뢓狩?瀯????瀛?瀛걦뢓??瀛걦뢓狩?瀯????瀛??????????????瀛걦뢓??瀛걦뢓狩?瀯????瀛??????瀛걦뢓狩?瀯????瀛?瀛걦뢓??瀛걦뢓狩?瀯????瀛????????????????????????????????????????????????????瀛걦뢓??瀛걦뢓狩?瀯????瀛??????瀛걦뢓狩?瀯????瀛?瀛걦뢓??瀛걦뢓狩?瀯????瀛??????????????瀛걦뢓??瀛걦뢓狩?瀯????瀛??????瀛걦뢓狩?瀯????瀛?瀛걦뢓??瀛걦뢓狩?瀯????瀛?????????????????????????????????????????????????????瀛걦뢓??瀛걦뢓狩?瀯????瀛??????瀛걦뢓狩?瀯????瀛?瀛걦뢓??瀛걦뢓狩?瀯????瀛??????????????瀛걦뢓??瀛걦뢓狩?瀯????瀛??????瀛걦뢓狩?瀯????瀛?瀛걦뢓??瀛걦뢓狩?瀯????瀛???????????????????????????????? |