同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????è[??????????è[??????????è[??????????è[????????????è[???????è[???????????????????????????????????????è[??????????è[??????????è[??????????è[????????????è[???????è[???????????????????????????????????è[??????????è[??????????è[??????????è[????????????è[???????è[????????????????????????????????????????è[??????????è[??????????è[??????????è[????????????è[???????è[???????????????????????????????????????è[??????????è[??????????è[??????????è[????????????è[???????è[????????????????????????????N???????????????????????è[??????????è[??????????è[??????????è[????????????è[???????è[???????????????????????????????????????è[??????????è[??????????è[??????????è[????????????è[???????è[???????????????????????????????????è[??????????è[??????????è[??????????è[????????????è[???????è[???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鐚??????????鐚??????????鐚??????????鐚????????????鐚???????鐚???????????????????????????????????????鐚??????????鐚??????????鐚??????????鐚????????????鐚???????鐚???????????????????????????????????鐚??????????鐚??????????鐚??????????鐚????????????鐚???????鐚????????????????????????????????????????鐚??????????鐚??????????鐚??????????鐚????????????鐚???????鐚???????????????????????????????????????鐚??????????鐚??????????鐚??????????鐚????????????鐚???????鐚????????????????????????????N???????????????????????鐚??????????鐚??????????鐚??????????鐚????????????鐚???????鐚???????????????????????????????????????鐚??????????鐚??????????鐚??????????鐚????????????鐚???????鐚???????????????????????????????????鐚??????????鐚??????????鐚??????????鐚????????????鐚???????鐚???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????[???????????[???????????[???????????[?????????????[????????[????????????????????????????????????????[???????????[???????????[???????????[?????????????[????????[????????????????????????????????????[???????????[???????????[???????????[?????????????[????????[?????????????????????????????????????????[???????????[???????????[???????????[?????????????[????????[????????????????????????????????????????[???????????[???????????[???????????[?????????????[????????[????????????????????????????N????????????????????????[???????????[???????????[???????????[?????????????[????????[????????????????????????????????????????[???????????[???????????[???????????[?????????????[????????[????????????????????????????????????[???????????[???????????[???????????[?????????????[????????[???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3fe85b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????濚??????????濚??????????濚??????????濚????????????濚???????濚???????????????????????????????????????濚??????????濚??????????濚??????????濚????????????濚???????濚???????????????????????????????????濚??????????濚??????????濚??????????濚????????????濚???????濚????????????????????????????????????????濚??????????濚??????????濚??????????濚????????????濚???????濚???????????????????????????????????????濚??????????濚??????????濚??????????濚????????????濚???????濚????????????????????????????N???????????????????????濚??????????濚??????????濚??????????濚????????????濚???????濚???????????????????????????????????????濚??????????濚??????????濚??????????濚????????????濚???????濚???????????????????????????????????濚??????????濚??????????濚??????????濚????????????濚???????濚???????????????????? |